Paroles et traduction Mauj - Pyar Ka Jadoo

Pyar Ka Jadoo

10, 9, 8, 7
6, 5, 4, 3
2, 1 Let's start the fun

Thandi Thandi Purvaiya Mein
Udti Hai Chunariya, Hey
Dhadke Mora Jiya Rama
Bali Hai Umariya
Dil Pe, Nahin Kaabu,
Kaisa, Yeh Jaadu

Yeh Mausam Ka Jaadu Hai Mitwa
Na Ab Dil Pe Kaabu Hai Mitwa
Naina Jisme Kho Gaye
Deewane Se Ho Gaye
Nazara Woh Harsu Hai Mitwa
Yeh Mausam Ka Jaadu Hai Mitwa...

Shehri Babu Ke Sang
Mem Gori Gori, Hey
Aise Lage Jaise
Chanda Ki Chakori

Phoolon Kaliyon Ki Bahaaren
Chanchal Yeh Hawaon Ki Pukaaren

Humko Yeh Ishaaron Mein Kahen Hum
Thamke Yahan Ghadiyan Guzaaren

Pehle Kabhi To Na Humse
Batiyate The Aise Phulwa

Yeh Mausam Ka Jaadu Hai Mitwa...

Sachchi Sachchi Bolna
Bhed Na Chupaana, Hey
Kaun Dagar Se Aaye
Kaun Disha Hai Jaana

Inko Hum Le Ke Chale Hain
Apne Sang Apni Nagariya

Hai Re Sang Anjaane Ka
Us Par Anjaan Dagariya

Phir Kaise Tum Door Itne
Sang Aa Gayee Mere Goriya

Yeh Mausam Ka Jaadu Hai Mitwa

Магия любви

10, 9, 8, 7
6, 5, 4, 3
2, 1 Начнём веселье

В прохладном восточном ветре
Развевается шарф, эй
Бьется моё сердце, о Рама
Пожертвована молодость
Над сердцем нет власти,
Что за волшебство это

Это магия погоды, друг мой
Нет власти над сердцем, друг мой
Глаза в которых я потерялся/потерялась
Стал/стала безумным/безумной
Это зрелище радует, друг мой
Это магия погоды, друг мой...

С городским франтом
Я белолицая/белолицый, эй
Как будто
Лунная птица

Весна цветов и бутонов
Зов игривого ветра

Мне знаками говорят
Остановись здесь, проведем время

Раньше никогда со мной
Не разговаривали так цветы

Это магия погоды, друг мой...

Скажи правду
Не скрывай секрет, эй
По какой дороге пришел/пришла
Куда держишь путь

Я тебя веду
С собой, в свой город

Эй, с незнакомцем/незнакомкой
По незнакомой дороге

Как же ты так далеко
Пришел/пришла со мной, белолицая/белолицый

Это магия погоды, друг мой