Peplum - Maurane traduction en allemand

Peplum

Péplum
Tu as senti la nuit venir
Tu es parti avant la fin
Le dernier acte était le pire
J'ai le beau rôle et c'est très bien
J'hésite entre Médée, Hermione
Ariane par l'amour blessée
Vodka, king size et je rayonne
Seule enfin sur le canapé
Pourtant j'aimais tes sillons bleus
Et tes iris de citron vert
Les nuits blanches, l'oiseau de feu
Et nos amours fous de plein air
On se lasse de tout mon ange
Disait la divine Marquise
Je n'aime pas qu'on me dérange
Longtemps des brillantes banquises
Tu as dû voir la nuit venir
Tu es parti avant la fin
Le dernier acte était le pire
J'ai le beau rôle et c'est très bien
Je m'aime plus que tous les rois
Je parade avec mes bijoux
Et mon noble péplum de soie
Je suis le meilleur des joujoux
Enfin seule sur les tapis
Ravie je joue à la poupée
Jaguar au collier de rubis
Au fond des longs miroirs glacés
Pour le meilleur et sans le pire
Je vais reprendre mon envol
Avec mon hermine et ma lyre
Bye bye chéri bye bye guignol
(Musique)
Tu as dû voir la nuit venir
Tu es parti avant la fin
Le dernier acte était le pire
J'ai le beau rôle et c'est très bien

Peplum

Peplum
Du hast die Nacht kommen gespürt
Du bist vor dem Ende gegangen
Der letzte Akt war der schlimmste
Ich habe die Prachtrolle und das ist sehr gut
Ich schwanke zwischen Medea, Hermione
Ariadne, von der Liebe verletzt
Wodka, King Size und ich strahle
Endlich allein auf dem Sofa
Doch ich liebte deine blauen Spuren
Und deine lindgrünen Augen
Die schlaflosen Nächte, der Feuervogel
Und unsere wilde Liebe im Freien
Man wird allem überdrüssig, mein Engel
Sagte die göttliche Marquise
Ich mag es nicht, wenn man mich stört
Lange von den glänzenden Eisschollen
Du hast wohl die Nacht kommen sehen
Du bist vor dem Ende gegangen
Der letzte Akt war der schlimmste
Ich habe die Prachtrolle und das ist sehr gut
Ich liebe mich mehr als alle Könige
Ich paradiere mit meinem Schmuck
Und meinem edlen Seidenpeplum
Ich bin das beste Spielzeug
Endlich allein auf den Teppichen
Entzückt spiele ich Puppe
Jaguar mit Rubinhalsband
Im Hintergrund der langen, eisigen Spiegel
Zum Besten und ohne das Schlimmste
Ich werde wieder abheben
Mit meinem Hermelin und meiner Lyra
Bye bye Liebling, bye bye Kasper
(Musik)
Du hast wohl die Nacht kommen sehen
Du bist vor dem Ende gegangen
Der letzte Akt war der schlimmste
Ich habe die Prachtrolle und das ist sehr gut