Paroles et traduction Mauren - Demi Cita

Demi Cita

Izinkan aku pergi bunda
Iklaskan kulangkahkan kaki
Pergi darimu
Menjauh

Padamu ku menghiba restu
Doamu jadi kekuatanku
Agar ku tegar
Kusabar menjalaninya

Jangan menangis bunda
Yakinlah ku 'kan baik-baik saja
Aku pun pasti merindukanmu
Di sela waktu yang kian berlalu

Semua demi cita-cita
Harapan dan juga mimpiku bunda
Ingin kubuktikan pada dunia
Aku mampu, kupasti bisa

Jangan menangis bunda
Yakinlah ku 'kan baik-baik saja
Aku pun pasti merindukanmu
Di sela waktu yang kian berlalu

Semua demi cita-cita
Harapan dan juga mimpiku bunda
Ingin kubuktikan pada dunia
Aku mampu, kupasti bisa

Huu, aku pasti bisa

Половина мечты

Позволь мне уйти, мама,
Благослови мои шаги,
Уйти от тебя,
Прочь.

У тебя я прошу благословения,
Твоя молитва – моя сила,
Чтобы я была стойкой,
Терпеливо шла своим путём.

Не плачь, мама,
Верь, у меня всё будет хорошо,
Я тоже буду скучать по тебе,
В промежутках уходящего времени.

Всё ради мечты,
Надежды и моей мечты, мама,
Хочу доказать миру,
Я смогу, я точно смогу.

Не плачь, мама,
Верь, у меня всё будет хорошо,
Я тоже буду скучать по тебе,
В промежутках уходящего времени.

Всё ради мечты,
Надежды и моей мечты, мама,
Хочу доказать миру,
Я смогу, я точно смогу.

Хuu, я точно смогу.