Paroles et traduction Maurice Kirya - I Will Sing

My power is in my song
It′s how I communicate
I don't have no government
But if I did I would try to save the world
I′m no politician
I'm no advocate for no religion
It's only common sense to know
That the world needs to live in harmony
Please don′t call this charity
It′s a role that we must play
We all brothers and sisters
Let's join our hands in harmony
I will sing, maybe the world will hear my song
I will sing maybe the world will join as one

Leka leka nze nengenda
Nja bayimbira ngasiweera
Engulu emitima bagitwalira mubuveera
Bafuyirira bugalo babeere balamu enkeera

I don′t have to be Gandhi
I don't have to be Bob Marley
It′s only common sense to know
That the world needs to live in harmony
I don't have to be politic
My words don′t have to rhyme
I don't have to be so intelligent to know
That the world needs harmony
Please don't call this charity
It′s the role that we must play
After all, we all brothers and sisters
Let′s join our hands in harmony
I will sing, maybe the world will hear my song
I will sing maybe the world will join as one

Leka leka nze nengenda
Nja bayimbira ngasiweera
Engulu emitima bagitwalira mubuveera
Bafuyirira bugalo babeere balamu enkeera
I will sing

Моя сила в моей песне.
Это то, как я общаюсь.
У меня нет правительства.
Но если бы я это сделал, я бы попытался спасти мир.
Я не политик.
Я не сторонник никакой религии.
Это всего лишь здравый смысл.
Что мир должен жить в гармонии.
Пожалуйста, не называйте это благотворительностью.
Это роль, которую мы должны играть.
Мы все братья и сестры.
Давайте соединим наши руки в гармонии.
Я буду петь, может быть, мир услышит мою песню.
Я буду петь, может быть, весь мир объединится в одно целое.

Leka leka nze nengenda
Нья байимбира нгасивера
Энгулу эмитима багитвалира мубувира
Bafuyirira bugalo babeere balamu enkeera

Мне не обязательно быть Ганди.
Мне не обязательно быть Бобом Марли.
Это всего лишь здравый смысл.
Что мир должен жить в гармонии.
Мне не нужно быть политиком.
Мои слова не должны рифмоваться.
Мне не нужно быть таким умным, чтобы понять.
Что миру нужна гармония.
Пожалуйста, не называйте это благотворительностью.
Это роль, которую мы должны играть.
В конце концов, мы все братья и сестры.
Давайте соединим наши руки в гармонии.
Я буду петь, может быть, мир услышит мою песню.
Я буду петь, может быть, весь мир объединится в одно целое.

Leka leka nze nengenda
Нья байимбира нгасивера
Энгулу эмитима багитвалира мубувира
Bafuyirira bugalo babeere balamu enkeera
Я буду петь.