Nnanaagira - Maurice Kirya traduction en allemand

Nnanaagira

Bwemba nawe, ebigambo mbiraba, naye omumwa gwesiba kwa kwa kwa
Bwoba okiraba, ki tonyamba!
Nze ananagira

Ne bwesifuna tulo
Mba ndowoza engeri gyendi gamba, okimanye

Nti nnanaagira buli bwemba nawe
Nnanagira buli bwemba nawe
Nnanagira buli bwemba nawe
Oh oh-oh oh, oh oh-oh oh

Hmm, bwemaba nawe mba nga ki-baby
Olwo ebigambo byontamatama
Simanyi oba nsobola, obuteswaza
Nga njogera ebitaja

Ne bwesifuna tulo
Mba ndowoza engeri gyendi gamba, okimanye

Nti nnanaagira buli bwemba nawe
Nnanagira buli bwemba nawe
Nze nnanagira buli bwemba nawe
Oh oh-oh oh, oh oh-oh oh
Oh oh-oh oh

Njagala mbere nawe
Misana na kiro, baby
Njagala mbere nawe (eh, eh)
Na-oh
Njagala mbere nawe (eh)
Misana na kiro, baby
Njagala mbere nawe (hmm, na, oh-oh nawe)
Nawe, nawe oh love
Lo-love
Mm du-bu bububu
Njagala mbere nawe (uh! Omanyi kyengamba nawe)

Nnanaagira buli bwemba nawe (na-na-na-na-na-na nandibade nawe)
Nnanaagira buli bwemba nawe (obulungibwo buzitoya olulimi lwange)
Nnanaagira buli bwemba nawe (na-na-na-na-na-na nandibade nawe)
Nnanaagira buli bwemba nawe
Obulungibwo bunafuya olulimi lwange
Nnanaagira buli bwemba nawe (bwoba okiraba ki tonyamba!)
Nnanaagira buli bwemba nawe (oh baby)
Nnanaagira buli bwenba nawe (simanyi oba nsobola obuteswaza)
Nnanaagira buli bwenba nawe (oh baby)
Njagala mbere nawe (njagala mbere nawe)
Misana na kiro baby (njagala mbere nawe)
Njagala mbere nawe (oh yeah, oh yeah, baby)
Njagala mbere nawe (njagala mbere nawe)
Misana na kiro, baby (njagala mbere nawe)
Njagala mbere nawe
Njagala mbere nawe
Misana na kiro, baby
Njagala mbere nawe (njagala mbere nawe)
Hey yeah

Ich stottere

Wenn ich bei dir bin, sehe ich die Worte, aber mein Mund wird stumm kwa kwa kwa
Wenn du es siehst, warum hilfst du mir nicht!
Ich bin es, der stottert

Auch wenn ich keinen Schlaf finde
Denke ich darüber nach, wie ich es dir sagen soll, damit du es weißt

Dass ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Oh oh-oh oh, oh oh-oh oh

Hmm, wenn ich bei dir bin, bin ich wie ein Baby
Dann stolpern die Worte nur so heraus
Ich weiß nicht, ob ich es schaffe, mich nicht zu blamieren
Indem ich Unsinn rede

Auch wenn ich keinen Schlaf finde
Denke ich darüber nach, wie ich es dir sagen soll, damit du es weißt

Dass ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Ich bin es, der stottert, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Oh oh-oh oh, oh oh-oh oh
Oh oh-oh oh

Ich will bei dir sein
Tag und Nacht, Baby
Ich will bei dir sein (eh, eh)
Na-oh
Ich will bei dir sein (eh)
Tag und Nacht, Baby
Ich will bei dir sein (hmm, na, oh-oh mit dir)
Mit dir, mit dir oh Liebe
Lie-liebe
Mm du-bu bububu
Ich will bei dir sein (uh! Du weißt, was ich meine, mit dir)

Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (na-na-na-na-na-na ich sollte bei dir sein)
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (deine Schönheit macht meine Zunge schwer)
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (na-na-na-na-na-na ich sollte bei dir sein)
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Deine Schönheit schwächt meine Zunge
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (wenn du es siehst, warum hilfst du mir nicht!)
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (oh Baby)
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (ich weiß nicht, ob ich es schaffe, mich nicht zu blamieren)
Ich stottere, jedes Mal, wenn ich bei dir bin (oh Baby)
Ich will bei dir sein (ich will bei dir sein)
Tag und Nacht, Baby (ich will bei dir sein)
Ich will bei dir sein (oh yeah, oh yeah, Baby)
Ich will bei dir sein (ich will bei dir sein)
Tag und Nacht, Baby (ich will bei dir sein)
Ich will bei dir sein
Ich will bei dir sein
Tag und Nacht, Baby
Ich will bei dir sein (ich will bei dir sein)
Hey yeah