The Book of Kirya - Maurice Kirya traduction en allemand

The Book of Kirya

I speak for the future heartbeats
I live to die for those heartbeats
My heart skip beats for those heartbeats
One day I'll be rhythm to their heartbeats
With every words that my heart speaks, I hope
To pave way for a better then

Later then, my voice will come again
But only then, will be from another man
I'll take my place as a star in the sky
This words are not just words
I was made for more
I'll lead my people home

Das Buch von Kirya

Ich spreche für die zukünftigen Herzschläge, meine Liebste,
Ich lebe, um für diese Herzschläge zu sterben, meine Liebste,
Mein Herz setzt aus für diese Herzschläge, meine Liebste,
Eines Tages werde ich der Rhythmus ihrer Herzschläge sein, meine Liebste,
Mit jedem Wort, das mein Herz spricht, hoffe ich,
Den Weg für ein besseres Dann zu ebnen, meine Liebste.

Später dann, wird meine Stimme wiederkommen, meine Liebste,
Aber nur dann, wird sie von einem anderen Mann sein, meine Liebste,
Ich werde meinen Platz als Stern am Himmel einnehmen, meine Liebste,
Diese Worte sind nicht nur Worte, meine Liebste,
Ich wurde für mehr geschaffen, meine Liebste,
Ich werde mein Volk nach Hause führen, meine Liebste.