Paroles et traduction Maurice Moore - Cut Me Loose

Cut Me Loose

Welcome to the unknown
I've been better
But I've been doing better
Baby it's whatever
I hardly think about you ever
I just need a pick-me-up
A little Hennessy in my cup
Caught me by surprise, set the time
I thought that you would always be,
It took five (of my life)
Years like my whole life
Come down to this one night
Lay it all on the table
Don't be scared to say how you feel
As long as it's real
Thought that you would always be mine
Till you-
You cut me loose
You cut me loose
Can't believe you did it baby
I'm proud of you, yeah
Never thought I'd say this
I'm happy you escaped me
I just had to embrace it
Heartbreak in the bank statement
It took five (of my life)
Years like my whole life
Come down to this one night
I thought that you would always be mine
Till you-
You cut me loose
You cut me loose
Can't believe you did it baby
I'm proud of you
All my life

Освободи меня

Добро пожаловать в неизвестность
Мне бывало и лучше
Но в последнее время мне было лучше
Детка, все равно
Я почти о тебе не думаю
Мне просто нужно взбодриться
Немного Hennessy в моем стакане
Застала меня врасплох, установила время
Я думал, что ты всегда будешь рядом,
Это заняло пять (лет моей жизни)
Пять лет, как вся моя жизнь
Сводятся к этой одной ночи
Выкладывай все начистоту
Не бойся сказать, что чувствуешь
Главное, чтобы это было по-настоящему
Думал, что ты всегда будешь моей
Пока ты-
Ты освободила меня
Ты освободила меня
Не могу поверить, что ты это сделала, детка
Я горжусь тобой, да
Никогда не думал, что скажу это
Я рад, что ты сбежала от меня
Мне просто пришлось смириться с этим
Разбитое сердце в банковской выписке
Это заняло пять (лет моей жизни)
Пять лет, как вся моя жизнь
Сводятся к этой одной ночи
Я думал, что ты всегда будешь моей
Пока ты-
Ты освободила меня
Ты освободила меня
Не могу поверить, что ты это сделала, детка
Я горжусь тобой
Всю мою жизнь