Paroles et traduction Maurice White - Invitation

Invitation

Invitation to love again
Welcome to my heart, step into my love again
And you ready to love again
Welcome to my heart, step into my love again

I daydream about the first time
That I fell in love
I lived on a street called cloud nine
Among the stars above
And eve though you let me go
I never understood the game
For all this time I've cared for you
And still I have a burning flame

Invitation, welcome to my heart again
Are you ready, step into my love again

I used to watch sunshine on your lovely face
Our love was filled with emotion of a heated rage
But now that I have come of age
I recognize your quality
And now I feel deep down inside
That you were the one for me

Invitation, why can't we be more than friends
Are you ready, dance into my love again
Invitation, come on let the magic in
I know your ready, this is where our love begins

Приглашение

Приглашение любить снова
Добро пожаловать в мое сердце, вступи в мою любовь снова
Готова ли ты любить снова?
Добро пожаловать в мое сердце, вступи в мою любовь снова

Я мечтаю о том первом разе,
Когда я влюбился.
Я жил на улице под названием "Седьмое небо",
Среди звезд.
И даже though ты отпустила меня,
Я так и не понял этой игры.
Всё это время я заботился о тебе,
И пламя во мне всё ещё горит.

Приглашение, добро пожаловать в мое сердце снова.
Готова ли ты, вступи в мою любовь снова?

Я любил смотреть, как солнце освещает твое прекрасное лицо.
Наша любовь была наполнена эмоциями пылкой страсти.
Но теперь, когда я повзрослел,
Я осознаю твою ценность.
И теперь я чувствую глубоко внутри,
Что ты была той самой, единственной для меня.

Приглашение, почему мы не можем быть больше, чем друзья?
Готова ли ты, окунуться в мою любовь снова?
Приглашение, давай впустим волшебство.
Я знаю, ты готова, здесь начинается наша любовь.