Paroles et traduction Mauricio Manieri - Cada Segundo (I Want to Be Your Man)

Cada Segundo (I Want to Be Your Man)

Oh lady, se eu pudesse ficar
Um minuto a mais com você
Você pra mim é tudo no mundo
Quero ter você no tempo a cada segundo
Cada segundo amor, cada segundo amor
Ah ah sem você, não sei, não sei viver, não sei viver
Ah sem você não sei, viver
Oh lady, se eu pudesse ficar
O dia inteiro te amando
Sem ver a hora passar
Você pra mim é tudo no mundo
Quero ter você no peito a cada segundo
Cada segundo amor, cada segundo amor
Ah ah, sem você não sei, não sei viver, não sei viver
Ah ah, sem você não sei, viver
Você pra mim é tudo no mundo
Quero ter você no tempo a cada segundo amor
Ah sem você não sei, não sei viver, não sei viver
Ah sem você não sei viver

Chaque Seconde (Je Veux Être Ton Homme)

Oh ma chérie, si je pouvais rester
Une minute de plus avec toi
Tu es tout pour moi dans ce monde
Je veux t'avoir dans le temps, à chaque seconde
Chaque seconde, mon amour, chaque seconde, mon amour
Ah ah, sans toi, je ne sais pas, je ne sais pas vivre, je ne sais pas vivre
Ah, sans toi, je ne sais pas vivre
Oh ma chérie, si je pouvais rester
Toute la journée à t'aimer
Sans voir le temps passer
Tu es tout pour moi dans ce monde
Je veux t'avoir dans mon cœur à chaque seconde
Chaque seconde, mon amour, chaque seconde, mon amour
Ah ah, sans toi, je ne sais pas, je ne sais pas vivre, je ne sais pas vivre
Ah ah, sans toi, je ne sais pas vivre
Tu es tout pour moi dans ce monde
Je veux t'avoir dans le temps à chaque seconde, mon amour
Ah, sans toi, je ne sais pas, je ne sais pas vivre, je ne sais pas vivre
Ah, sans toi, je ne sais pas vivre