Paroles et traduction Mauricio Manieri - Jamais Me Diga Adeus

Jamais Me Diga Adeus

Eu não vou ficar preso em arrependimento
Nem vou deixar ser levado pelo tempo
Sei que eu te magoei e assumo meus erros
Por isso venho aqui pedir o seu perdão
Sei que posso apostar
Esse mundo não verá
Um amor assim
Tão intenso por você
Algo tão especial, inesquecível
Eis aqui meu coração, baby
Jamais diga adeus
Jamais
Eu não vou ficar preso em arrependimento
Nem vou deixar ser levado pelo tempo
Sei que eu te magoei e assumo meus erros
Por isso venho aqui pedir o seu perdão
Sei que posso apostar
Esse mundo não verá
Um amor assim
Tão intenso por você
Algo tão especial, inesquecível
Eis aqui meu coração, baby
Jamais diga adeus
Jamais

Никогда не говори «прощай»

Я не буду зацикливаться на сожалениях,
Не позволю времени унести меня прочь.
Знаю, я причинил тебе боль, и признаю свои ошибки,
Поэтому я здесь, чтобы просить у тебя прощения.
Знаю, могу поспорить,
Этот мир не увидит
Любви такой,
Такой сильной к тебе.
Что-то настолько особенное, незабываемое.
Вот мое сердце, милая.
Никогда не говори «прощай»,
Никогда.
Я не буду зацикливаться на сожалениях,
Не позволю времени унести меня прочь.
Знаю, я причинил тебе боль, и признаю свои ошибки,
Поэтому я здесь, чтобы просить у тебя прощения.
Знаю, могу поспорить,
Этот мир не увидит
Любви такой,
Такой сильной к тебе.
Что-то настолько особенное, незабываемое.
Вот мое сердце, милая.
Никогда не говори «прощай»,
Никогда.