Paroles et traduction Mauricio Manieri - O Dia de Nós Dois

O Dia de Nós Dois

Uma história de amor
Uma história que nem era pra ser de amor
Que eu nem esperava
E agora nem vejo mais nada
Mas vou me deixar levar
Vou me deixar entregar... sem receio
Eu nem quero saber se talvez vá doer
Pegou em cheio no meu coração
Meu coração...
Hoje o dia vai ser só de nós dois
Desde manhã até quando quiser que ele dure
Hoje o dia vai ser só de nós dois
Desde manhã até quando quiser que ele dure
Uma história de amor
Uma história que nem era pra ser escrita
Como um conto de fada
E agora nem vejo mais nada
Mas vou me deixar levar
Vou me deixar entregar sem receio
Eu nem quero saber se talvez vá doer
Pegou em cheio o meu coração
Meu S2
Hoje o dia vai ser só de nós dois
Desde manhã até quando quiser que ele dure
Hoje o dia vai ser só de nós dois
Desde manhã até quando quiser que ele dure
E vai ser o dia mais bonito
Mais belo dia que já nasceu
E quando o sol tocar nosso corpo
Vai abençoar esse amor que é só meu e teu
Hoje o dia vai ser só de nós dois...

Наш день

История любви
История, которой и не должно было быть
Которой я и не ожидал
И теперь я ничего больше не вижу
Но я позволю себе увлечься
Я позволю себе отдаться... без страха
Мне все равно, будет ли больно
Ты попала прямо в мое сердце
Мое сердце...
Сегодняшний день будет только нашим
С утра и до тех пор, пока ты захочешь
Сегодняшний день будет только нашим
С утра и до тех пор, пока ты захочешь
История любви
История, которой и не должно было быть написано
Как сказка
И теперь я ничего больше не вижу
Но я позволю себе увлечься
Я позволю себе отдаться без страха
Мне все равно, будет ли больно
Ты пленила мое сердце
Мое сердце
Сегодняшний день будет только нашим
С утра и до тех пор, пока ты захочешь
Сегодняшний день будет только нашим
С утра и до тех пор, пока ты захочешь
И это будет самый красивый день
Самый прекрасный день из всех
И когда солнце коснется наших тел
Оно благословит эту любовь, которая принадлежит только нам
Сегодняшний день будет только нашим...