Paroles et traduction Mauricio Manieri - O Pôr Do Sól

O Pôr Do Sól

Você não sabe quanto tempo te esperei, meu pequeno talismã
O presente mais precioso que ganhei de Deus, minha estrela da manhã
Não vá, não, não, não vá
Achar que alguém te esqueceu, pois não há,
Não, não, não há, alguém que te queira mais que eu
Quando o sol se pôr, meu amor
Lembra que eu, sempre estarei com você
Um sinal, de nós dois
De nosso amor, o pôr do sol
Você não sabe quanto tempo te esperei, meu pequeno talismã
O presente mais precioso que ganhei de Deus, minha estrela da manhã
Não vá, não, não, não vá
Achar que alguém te esqueceu, pois não há,
Não, não, não há, alguém que te queira mais que eu
Quando o sol se pôr, meu amor
Lembra que eu, sempre estarei com você
Um sinal, de nós dois
De nosso amor, o pôr do sol
Quando o sol se pôr, meu amor
Lembra que eu, sempre estarei com você
Um sinal, de nós dois
De nosso amor, o pôr do sol
Eu não vejo a hora de poder te ver
Pra ficar bem de pertinho e te dizer, como eu te amo...

Le coucher du soleil

Tu ne sais pas combien de temps je t'ai attendu, mon petit talisman
Le cadeau le plus précieux que Dieu m'a donné, mon étoile du matin
Ne pars pas, non, non, non, ne pars pas
Pense que quelqu'un t'a oublié, car il n'y a pas,
Non, non, non, il n'y a pas, quelqu'un qui t'aime plus que moi
Lorsque le soleil se couchera, mon amour
Rappelle-toi que je serai toujours avec toi
Un signe, de nous deux
De notre amour, le coucher du soleil
Tu ne sais pas combien de temps je t'ai attendu, mon petit talisman
Le cadeau le plus précieux que Dieu m'a donné, mon étoile du matin
Ne pars pas, non, non, non, ne pars pas
Pense que quelqu'un t'a oublié, car il n'y a pas,
Non, non, non, il n'y a pas, quelqu'un qui t'aime plus que moi
Lorsque le soleil se couchera, mon amour
Rappelle-toi que je serai toujours avec toi
Un signe, de nous deux
De notre amour, le coucher du soleil
Lorsque le soleil se couchera, mon amour
Rappelle-toi que je serai toujours avec toi
Un signe, de nous deux
De notre amour, le coucher du soleil
J'ai hâte de te revoir
Pour être près de toi et te dire combien je t'aime...