Paroles et traduction Mauricio Manieri - Se Quer Saber
Te
prometi
nunca
te
deixar
I
promised
you
I
would
never
leave
you
Você
me
falou
que
era
pra
sempre
Ontem
foi
o
fim,
You
told
me
it
was
forever
Yesterday
was
the
end,
Sei
lá,
melhor
assim...
Não
foi
erro
seu
Nem
foi
meu
também
I
don't
know,
it's
probably
better
that
way...
It
wasn't
your
fault
A
gente
decidiu
deixar
de
se
ver
We
decided
to
stop
seeing
each
other
De
se
ver
To
stop
seeing
each
other
Tudo
o
que
há
de
bom
em
mim
Everything
good
that's
in
me
Eu
já
te
dei,
eu
já
te
dei
I
already
gave
to
you,
I
already
gave
to
you
Tudo
o
que
há
de
bom
me
faz
Everything
that's
good
about
me
Lembrar
você,
você...
Reminds
me
of
you,
of
you...
Se
quer
saber,
ainda
te
espero
baby
If
you
want
to
know,
I'm
still
waiting
for
you
baby
Se
quer
saber,
essa
canção
é
pra
você
If
you
want
to
know,
this
song
is
for
you
Se
quer
saber,
ainda
te
espero
baby
If
you
want
to
know,
I'm
still
waiting
for
you
baby
Se
quer
saber,
essa
canção
é
pra
você
Voltar
pra
mim
If
you
want
to
know,
this
song
is
for
you
Come
back
to
me
O
que
se
passou,
agora
tanto
faz
What
happened,
now
it
doesn't
matter
Sem
o
seu
olhar,
Without
your
eyes
Nem
me
conheço
mais
Como
é
louco
o
mundo,
o
mundo
sem
nós
dois...
I
don't
even
recognize
myself
anymore
How
crazy
the
world
is,
the
world
without
the
two
of
us...
E
não
vou
te
enganar,
Existe
algo
em
mim
que
me
faz
pensar
em
você
And
I
won't
lie,
there's
something
in
me
that
makes
me
think
of
you
De
novo...
Again...
Tudo
o
que
há
de
bom
em
mim
Everything
good
that's
in
me
Eu
já
te
dei,
eu
já
te
dei
I
already
gave
to
you,
I
already
gave
to
you
Tudo
o
que
há
de
bom
me
faz
Everything
that's
good
about
me
Lembrar
você,
você...
Reminds
me
of
you,
of
you...
Se
quer
saber,
ainda
te
espero
baby
If
you
want
to
know,
I'm
still
waiting
for
you
baby
Se
quer
saber,
essa
canção
é
pra
você
If
you
want
to
know,
this
song
is
for
you
Se
quer
saber,
ainda
te
espero
baby
If
you
want
to
know,
I'm
still
waiting
for
you
baby
Se
quer
saber,
essa
canção
é
pra
você
If
you
want
to
know,
this
song
is
for
you
Se
quer
saber,
ainda
te
espero
baby
If
you
want
to
know,
I'm
still
waiting
for
you
baby
Se
quer
saber,
essa
canção
é
pra
você
If
you
want
to
know,
this
song
is
for
you
Se
quer
saber,
ainda
te
espero
baby
If
you
want
to
know,
I'm
still
waiting
for
you
baby
Se
quer
saber,
essa
canção
é
pra
você
If
you
want
to
know,
this
song
is
for
you
Voltar
pra
mim
Come
back
to
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.