Mauricio Manieri - Tudo Mudou - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mauricio Manieri - Tudo Mudou




Tudo Mudou
Tout a changé
De repente
Soudain
Da primeira vez que te vi chegar
Dès la première fois que je t'ai vu arriver
Tudo mudou
Tout a changé
Tudo em minha vida era você
Tout dans ma vie n'était que toi
não tinha mais volta
Il n'y avait plus de retour en arrière
não tinha mais solução
Il n'y avait plus de solution
Porque meu coração estava à mostra
Parce que mon cœur était déjà à découvert
Pra você
Pour toi
Eu nem sei mais o que fazer
Je ne sais même plus quoi faire
Pra trazer você aqui perto de mim
Pour te faire venir près de moi
Eu não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
Mesmo se ainda eu não te conquistei
Même si je ne t'ai pas encore conquise
Eu nem sei mais o que fazer
Je ne sais même plus quoi faire
Pra trazer você aqui perto de mim
Pour te faire venir près de moi
Eu não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
Mesmo se ainda eu não te conquistei
Même si je ne t'ai pas encore conquise
Foi assim
C'était comme ça
Eu nem sei dizer como aconteceu
Je ne sais même pas comment c'est arrivé
Sem perceber
Sans m'en rendre compte
Todos meus sentidos eram apenas um
Tous mes sens n'étaient plus qu'un
não tinha mais volta
Il n'y avait plus de retour en arrière
não tinha mais solução
Il n'y avait plus de solution
Porque meu coração estava à mostra
Parce que mon cœur était déjà à découvert
Pra você
Pour toi
Eu nem sei mais o que fazer
Je ne sais même plus quoi faire
Pra trazer você aqui perto de mim
Pour te faire venir près de moi
Eu não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
Mesmo se ainda eu não te conquistei
Même si je ne t'ai pas encore conquise
Eu nem sei mais o que fazer (eu nem sei mais)
Je ne sais même plus quoi faire (je ne sais même plus)
Pra trazer você aqui perto de mim (pra trazer você aqui)
Pour te faire venir près de moi (pour te faire venir ici)
Eu não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
Mesmo se ainda eu não te conquistei
Même si je ne t'ai pas encore conquise
Eu nem sei mais
Je ne sais même plus
Eu nem sei
Je ne sais même plus
Eu nem sei mais
Je ne sais même plus
Eu nem sei
Je ne sais même plus





Writer(s): Antonio Miguel Fabricio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.