Mauricio Mesones - Serpiente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mauricio Mesones - Serpiente




Serpiente
Змея
Lloras, lloras
Плачешь, плачешь,
Mira cómo lloras
Смотри, как плачешь.
Oye, serpiente
Слушай, змея,
A no me mientes
Меня тебе не обмануть.
Sufres, sufres
Страдаешь, страдаешь,
Mira cómo sufres
Смотри, как страдаешь.
Cuidado, serpiente
Осторожно, змея,
Tu andar nadie lo siente
Твой путь никто не заметит.
En el paraíso
В раю
Yo caí en tu hechizo
Я попал под твои чары.
Y apareciste entre las flores
И ты появилась среди цветов,
Me confundiste con tus colores
Ты смутила меня своими красками,
Me complaciste con tus favores
Ты радовала меня своими ласками,
Luego me hiciste sufrir de amores
А потом заставила меня страдать от любви.
Qué bien fingiste que me querías
Как же хорошо ты притворялась, что любишь меня,
Hasta llorabas cuando mentías
Ты даже плакала, когда лгала.
Ya ves, mi amor, derramas tu llanto
Вот видишь, любимая, проливаешь ты слезы
Después de habernos amado tanto
После того, как мы так любили друг друга.
Lloras, lloras
Плачешь, плачешь,
Mira cómo lloras
Смотри, как плачешь.
Oye, serpiente
Слушай, змея,
A no me mientes
Меня тебе не обмануть.
Sufres, sufres
Страдаешь, страдаешь,
Mira cómo sufres
Смотри, как страдаешь.
Cuidado, serpiente
Осторожно, змея,
Tu andar nadie lo siente
Твой путь никто не заметит.
En el paraíso
В раю
Yo caí en tu hechizo
Я попал под твои чары.
Y apareciste entre las flores
И ты появилась среди цветов,
Me confundiste con tus colores
Ты смутила меня своими красками,
Me complaciste con tus favores
Ты радовала меня своими ласками,
Luego me hiciste sufrir de amores
А потом заставила меня страдать от любви.
Qué bien fingiste que me querías
Как же хорошо ты притворялась, что любишь меня,
Hasta llorabas cuando mentías
Ты даже плакала, когда лгала.
Ya ves, mi amor, derramas tu llanto
Вот видишь, любимая, проливаешь ты слезы
Después de habernos amado tanto
После того, как мы так любили друг друга.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.