Paroles et traduction Mauricio & Palodeagua - Bogotá

Bogotá

Bogotá es la ciudad de todos
Ciudad hermosa mi capital
Hace frio, pero se siente el calor de hogar
Cuando llego a la Candelaria
Sus calles siempre me ven pasar
Yo me tomo una aguapanela
Y a caminar

Bogotá es la ciudad inmensa de mi país
Soy cachaco, soy colombiano, yo soy de aquí
Y me gusta moverme siempre en mi bicicleta
Yo me bajo de Chapinero a La Soledad
Yo recorro sus calles lindas, sus calles bellas
Es mi casa y es mi familia yo soy de acá

Bogotá mi sabana que fascina
Cada noche bajo su luna quiero vivir
Yo me siento pegadito a las estrellas
Bogotá es de mi familia, es mi casa, mi raíz

Bogotá mi sabana que fascina
Cada noche bajo su luna quiero vivir
Yo me siento pegadito a las estrellas
Bogotá es mi consentida, yo mejor me quedo aquí

Bogotá como me fascina, cuando en las tardes se ve brillar
Con su sol que se va escondiendo entre la ciudad
Cuando llega la noche clara su luna hermosa sale alumbrar
Los amores que van naciendo en mi capital

Bogotá es la ciudad inmensa de mi país
Soy cachaco, soy bogotano, yo soy de aquí
Y me gusta moverme siempre en mi bicicleta
Yo me bajo de Chapinero a La Soledad
Yo recorro sus calles lindas, sus calles bellas
Es mi casa y es mi familia yo soy de acá

Bogotá mi sabana que fascina
Cada noche bajo su luna quiero vivir
Yo me siento pegadito a las estrellas
Bogotá es de mi familia, es mi casa, mi raíz

Bogotá mi sabana que fascina
Cada noche bajo su luna quiero vivir
Yo me siento pegadito a las estrellas
Bogotá es mi consentida, yo mejor me quedo aquí

Богота

Богота – город для всех нас,
Прекрасный город, моя столица.
Холодно здесь, но чувствуется тепло домашнего очага,
Когда я прихожу в Канделарию,
Её улицы всегда видят меня проходящим.
Я выпиваю агуапанелу
И иду гулять.

Богота – огромный город моей страны,
Я качако, я колумбиец, я отсюда родом.
И мне нравится всегда передвигаться на своем велосипеде,
Я спускаюсь из Чапинеро в Ла Соледад.
Я проезжаю по её прекрасным улицам, её красивым улицам,
Это мой дом и моя семья, я отсюда родом.

Богота, моя саванна, которая очаровывает,
Каждую ночь под твоей луной я хочу жить.
Я чувствую себя близко к звездам,
Богота – это моя семья, мой дом, мои корни.

Богота, моя саванна, которая очаровывает,
Каждую ночь под твоей луной я хочу жить.
Я чувствую себя близко к звездам,
Богота – моя любимица, я лучше останусь здесь.

Богота, как ты меня очаровываешь, когда по вечерам ты сияешь,
Своим солнцем, которое прячется за городом.
Когда наступает ясная ночь, твоя прекрасная луна выходит освещать
Влюбленных, которые рождаются в моей столице.

Богота – огромный город моей страны,
Я качако, я боготанец, я отсюда родом.
И мне нравится всегда передвигаться на своем велосипеде,
Я спускаюсь из Чапинеро в Ла Соледад.
Я проезжаю по её прекрасным улицам, её красивым улицам,
Это мой дом и моя семья, я отсюда родом.

Богота, моя саванна, которая очаровывает,
Каждую ночь под твоей луной я хочу жить.
Я чувствую себя близко к звездам,
Богота – это моя семья, мой дом, мои корни.

Богота, моя саванна, которая очаровывает,
Каждую ночь под твоей луной я хочу жить.
Я чувствую себя близко к звездам,
Богота – моя любимица, я лучше останусь здесь.