Mauricio & Palodeagua - Es Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mauricio & Palodeagua - Es Ella




Es Ella
She Is the One
Me parece que he encontrado la mujer de mi vida
I think I have found the woman of my life
Con la que soñaba de noche y de dia
The one I dreamed of day and night
Y la encontre ahi, sentada en un palmar
And I found her there, sitting in a palm grove
Jugando en la arena y contemplando el ancho mar
Playing in the sand and gazing at the wide sea
Ella era preciosa belleza de mujer
She was beautiful, a beauty of a woman
Su cara tan linda que me hizo estremecer
Her face was so pretty that it made me shiver
Ella me enloquece
She drives me crazy
No se que voy a hacer
I don't know what to do
Si seguir cantando o acariciar su piel
If I should go on singing or caress her skin
La noche en vela yo he pasado imaginandola
Night after night I have been imagining her
A la orilla de la playa junto a mi
On the beach shore next to me
Con su sonrisa, con su ternura
With her smile, with her tenderness
Con su mirada, que me lleva hasta la luna
With her gaze, that takes me to the moon
Daria la vida entera por tenerla a mi lado
I would give my whole life to have her by my side
Y por siempre ser el dueño de su amor
And to be the owner of her love forever
Ser la ilusion en sus noches de pasion
To be the illusion in her nights of passion
Sentir su cuerpo es lo que mas anhelo yo
To feel her body is what I crave the most
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Sentir su dulce aroma de mujer
To feel her sweet aroma of a woman
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Si ella no esta con migo voy a enloquecer
If she's not with me, I'll go crazy
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Y por la noche ser esclavo de su ser
And at night be a slave to her being
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
No se voy a hacer si ella me niega su querer
I don't know what I'm going to do if she denies me her love
Ella es ella
She's the one
Ella mi condena
She's my destiny
Que bella es (x2)
How beautiful she is (x2)
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Ser parte de su vida como siempre lo soñe
To be a part of her life as I have always dreamed
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Y hacer la mia de la cabeza a los pies
And make mine from head to toe
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Y regalarle siempre un nuevo amanecer
And always give her a new dawn
No puedo mas no
I can't take it anymore
Quiero sentir su piel
I want to feel her skin
Y que ella entienda que yo siempre la amare
And make her understand that I will always love her
Ohhhhhh ohhhh noooo noooo noooo
Ohhhhhh ohhhh noooo noooo noooo





Writer(s): M. Rodriguez Pinilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.