Mauricio & Palodeagua - Esa muchachita (English) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mauricio & Palodeagua - Esa muchachita (English)




Esa muchachita (English)
That little girl (English)
Esa linda muchachita que me ama,
That beautiful little girl who loves me,
Tiene la frescura de la rosa de mañana,
Has the freshness of the morning rose,
Tiene un ángel que refleja en su mirada,
She has an angel that reflects in her gaze,
Ese bomboncito es quien siempre me acompaña,
That little sweetie is the one who always accompanies me,
Me divierte bailando, me enamora cantando,
She entertains me by dancing, she makes me fall in love by singing,
Me regala un abrazo y se va caminando,
She gives me a hug and walks away,
Luego vuelve y se acerca con una sonrisita
Then she comes back and approaches with a little smile
Sin duda yo me quedo sin palabras.
Without a doubt, I am left speechless.
Esa muchachita,
That little girl,
Como nadie es ella la que yo llevo en el alma,
Like no one else, she is the one I carry in my soul,
Solamente es ella la que me llena de calma,
She is the only one who fills me with peace,
Esa muchachita es el amor que a me llama... (2)
That little girl is the love that calls to me... (2)
Esa linda muchachita que me ama,
That beautiful little girl who loves me,
Tiene la fragancia de las más tiernas manzanas,
Has the fragrance of the sweetest apples,
Dueña del más grande sol del universo,
Owner of the greatest sun in the universe,
Diosa que ilumina el templo de mis sentimientos,
Goddess who illuminates the temple of my feelings,
Me divierte bailando,
She entertains me by dancing,
Me enamora cantando,
She makes me fall in love by singing,
Me regala un abraso y se va caminando,
She gives me a hug and walks away,
Luego vuelve y se acerca con una sonrisita
Then she comes back and approaches with a little smile
Sin duda yo me quedo sin palabras.
Without a doubt, I am left speechless.
Esa muchachita,
That little girl,
Como nadie es ella la que yo llevo en el alma,
Like no one else, she is the one I carry in my soul,
Solamente es ella la que me llena de calma,
She is the only one who fills me with peace,
Esa muchachita es el amor que a me llama... (2)
That little girl is the love that calls to me... (2)





Writer(s): Juan Deluque Diaz-granados, Juan Vicente Zambrano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.