Quieto um Pouco - Mauricio Pereira traduction en allemand

Quieto um Pouco

Difícil notar
A idade que eu tenho
Quando eu tô vivendo
Difícil dizer
Se é saudade que eu tenho
Quando eu tô sentindo
Vai amanhecer vou por aí sozinho
É...
Difícil de crer
A certeza que eu tenho
Quando eu tô tentando
Difícil brecar
A alegria do vinho
Quando eu tô te vendo
Vai amanhecer vou por aí sozinho
É...
Eu vou caminhar
Só
Vou subir um morro
Olhar pra a cidade
Ficar quieto um pouco
Difícil conter
Tanta coisa que eu tenho
Quando eu tou vazio

Ein wenig still

Schwer zu bemerken
Das Alter, das ich habe
Wenn ich lebe
Schwer zu sagen
Ob es Sehnsucht ist, die ich habe
Wenn ich fühle
Es wird dämmern, ich werde allein umherziehen
Ja...
Schwer zu glauben
Die Gewissheit, die ich habe
Wenn ich es versuche
Schwer zu bremsen
Die Freude des Weins
Wenn ich dich sehe
Es wird dämmern, ich werde allein umherziehen
Ja...
Ich werde gehen
Allein
Ich werde einen Hügel besteigen
Auf die Stadt blicken
Ein wenig still sein
Schwer zurückzuhalten
So vieles, das ich habe
Wenn ich leer bin