Paroles et traduction Mauricio Pereira feat. Faria Szafran Jazz Project - Aeroplanos (feat. Faria Szafran Jazz Project)

Aeroplanos (feat. Faria Szafran Jazz Project)

Você faz tantos planos
Fica voando
Em aeroplanos ... Da imaginacao
Por que nao faz o seu campo de pouso
No aeroporto do meu coracao?
Voce voa com as nuvens
Que sao penugens como algodao
E só retorna pra terra com a chuva
Como gotas negras, que batem no chão
Um dia seus cabeços ficarao presos
Na lua
Pois voce voou pros confins do universo
E voltou dizendo: Deus fez tudo num sopro só
Como quem faz num único verso
Um dia seus cabeços ficarao presos
Na lua
Pois voce voou pros confins do universo
E voltou dizendo: Deus fez tudo num sopro só
Como quem faz num único verso

Airplanes (feat. Faria Szafran Jazz Project)

You make so many plans
You keep flying
In airplanes ... Of the imagination
Why don't you make your landing strip
At an airport of my heart?
You fly with the clouds
Which are feathers like cotton
And only return to earth with the rain
As black drops, that beat on the ground
One day your dreams will get stuck
On the moon
Because you flew to the ends of the universe
And you came back saying: God made everything in one breath
As if he made it in only one verse
One day your dreams will get stuck
On the moon
Because you flew to the ends of the universe
And you came back saying: God made everything in one breath
As if he made it in only one verse