Paroles et traduction Mauricio Rivera - Together Again

Together Again

Since the first time I saw you, I knew that you were meant for me,
That's reason you came over here, you gave me wings and set me
Free...

In that single moment I quit my search for real love...
Since I hold in my arms I'II never never let you go...

Everything, spins around, when you touch my hand...
Then a kiss, close the deal, and the night begins...

Come on over... the night believes we should be together again
Come on over... the night believes we should be together again

When I see you moving at the dance floor I must hold my breath
Cause' my heart is beating just to have you hare so close to me...
Don't you wanna stay forever with me chilling under the moonlight?
We're so bound to each other that this game will starte again...

Everything, spins around, when you touch my hand...
Then a kiss, close the deal, and the night begins...

Come on over... the night believes we should be together again
Come on over... the night believes we should be together again

Вместе снова

С того момента, как я тебя увидел, я знал, что ты предназначена мне,
Вот почему ты пришла сюда, ты дала мне крылья и подарила
Свободу...

В тот самый момент я перестал искать настоящую любовь...
Ведь держа тебя в своих объятиях, я никогда и ни за что тебя не отпущу...

Всё вокруг кружится, когда ты касаешься моей руки...
Затем поцелуй, и сделка заключена, и ночь начинается...

Иди ко мне... эта ночь считает, что мы должны быть снова вместе
Иди ко мне... эта ночь считает, что мы должны быть снова вместе

Когда я вижу, как ты двигаешься на танцполе, у меня перехватывает дыхание
Потому что моё сердце бьется только для того, чтобы ты была так близко со мной...
Разве ты не хочешь остаться со мной навсегда, отдыхая под лунным светом?
Мы так привязаны друг к другу, что эта игра начнется снова...

Всё вокруг кружится, когда ты касаешься моей руки...
Затем поцелуй, и сделка заключена, и ночь начинается...

Иди ко мне... эта ночь считает, что мы должны быть снова вместе
Иди ко мне... эта ночь считает, что мы должны быть снова вместе