Mauricio Sánchez - Soy Culpable - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mauricio Sánchez - Soy Culpable




Soy Culpable
I Am Guilty
Sin avisarme me pusieron acá
Without warning, they put me here
Y me llenaron la cabeza con las reglas de vida
And they filled my head with the rules of life
Lo que se puede y no se puede
What can and cannot be done
Lo que se debe y no se debe preguntar
What should and should not be questioned
Qué camino deberás caminar
Which path you must follow
Y otros caminos sinuosos que no debes de pisar
And other winding paths that you must not tread
Lo que se puede y no se puede
What can and cannot be done
Lo que se debe y no se debe de tocar
What should and should not be touched
Yo Soy Culpable
I Am Guilty
Llegue tarde
I arrived late
Cuando dictaron que es delito
When they dictated that it was a crime
Hacerle caso al corazón
To listen to the heart
Y los pies arden
And the feet burn
Y ya no siento dolor
And I no longer feel pain
Entre la multitud
Among the crowd
Me cuelgo de tus ojos y me voy
I hang on your eyes and I leave
Y me voy
And I leave
Y me voy
And I leave
Vienes a intentar
You come to try
Vienes a buscar
You come to search
Siempre sin avisar
Always without warning
Pasas y no relizas
You pass by and do not realize
Qué la vida es más para morirla
That life is more for living
Qué para verla esfumarse
Than for watching it vanish
Por que ríos deberás navegar
Which rivers you should sail
Y cuáles son los que nisiquiera debes de mirar
And which ones you should not even look at
Lo que se puede y no se puede
What can and cannot be done
Lo que se debe y no se debe de probar
What should and should not be tasted
Yo Soy Culpable
I Am Guilty
Llegue tarde
I arrived late
Cuando dictaron que es delito
When they dictated that it was a crime
Hacerle caso al corazón
To listen to the heart
Y los pies arden
And the feet burn
Y ya no siento dolor
And I no longer feel pain
Entre la multitud
Among the crowd
Me cuelgo de tus ojos y me voy
I hang on your eyes and I leave
Y me voy
And I leave
Y me voy
And I leave
Me voy
I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Me voy
I'm leaving
Porque no te armas de valor
Because you don't have the courage
Y descargas tus cartuchos en
And you unload your cartridges into me
Llename el pecho de sangre
Fill my chest with blood
Pues prefiero que me explote el corazón
For I would rather have my heart explode
A quedarme estático
Than remain static
Prefiero morir de amor
I would rather die of love
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable
I am guilty
Soy culpable (Arrestame)
I am guilty (Arrest me)





Writer(s): mauricio sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.