Love Strike - Maurii traduction en allemand

Love Strike

What you don't understand I'm not enough
I told you before, baby, I'm not enough
I told you before, you gotta get away
I told you before, you got expensive taste
I gave you plenty time, guess it wasn't enough
Could've gave you plenty love, I ain't got nothin' left
Wish you was here faster, Wish my pain could heal way faster

I got you, you got me, it's all right, I'm stayin' right here on your side if that's alright
Baby, I ain't worried bout you, do go live your life
But look at it from my side, I'm on a love strike
I ain't got much to give, I ain't got much to let you have
I ain't got no trust, I ain't got space for no one else

Baby, close your eyes, tell me what it is you vision, what's been sittin' inside?
I'll be right here till you open up, I swear all night
We could sit here in silence, hear the sirens ring

Ima hold you tight while the birds sing
No matter how long you cry, I'm showin' sympathy
I don't like to show my feelings, I don't care for it
Dealin' with it on my own is how I pay for it
I keep makin' these songs like every hour
I'm tryna make it too big, I can't get out worked

So if you here for me, I'm here for you
I hope that everything I say in this, it gets to you
Feel like that we got soul ties
Even though lately know we been at odds

What you don't understand I'm not enough
I told you before, baby, I'm not enough
I told you before, you gotta get away
I told you before, you got expensive taste
I gave you plenty time, guess it wasn't enough
Could've gave you plenty love, I ain't got nothin' left
Wish you was here faster, Wish my pain could heal way faster

I got you, you got me, it's all right, I'm stayin' right here on your side if that's alright
Baby, I ain't worried bout you, do go live your life
But look at it from my side, I'm on a love strike
I ain't got nothin' left, I ain't got nothin left to give
I'm just hoping that maybe soon, baby, yeah you'll be here

Liebesstreik

Was du nicht verstehst, ich bin nicht genug
Ich hab's dir schon mal gesagt, Baby, ich bin nicht genug
Ich hab's dir schon mal gesagt, du musst weggehen
Ich hab's dir schon mal gesagt, du hast einen teuren Geschmack
Ich gab dir viel Zeit, schätze, es war nicht genug
Hätte dir viel Liebe geben können, ich habe nichts mehr übrig
Wünschte, du wärst schneller hier gewesen, wünschte, mein Schmerz könnte viel schneller heilen

Ich hab dich, du hast mich, es ist okay, ich bleibe genau hier an deiner Seite, wenn das in Ordnung ist
Baby, ich mach mir keine Sorgen um dich, geh ruhig und leb dein Leben
Aber sieh es mal von meiner Seite, ich bin im Liebesstreik
Ich hab nicht viel zu geben, ich hab nicht viel, was ich dir überlassen kann
Ich habe kein Vertrauen, ich habe keinen Platz für jemand anderen

Baby, schließ deine Augen, sag mir, was du dir vorstellst, was sitzt da in dir drin?
Ich werde genau hier sein, bis du dich öffnest, ich schwöre, die ganze Nacht
Wir könnten hier in Stille sitzen, die Sirenen heulen hören

Ich werde dich festhalten, während die Vögel singen
Egal wie lange du weinst, ich zeige Mitgefühl
Ich zeige nicht gerne meine Gefühle, ich lege keinen Wert darauf
Damit allein fertigzuwerden ist, wie ich dafür bezahle
Ich mache ständig solche Songs, quasi jede Stunde
Ich will es ganz groß schaffen, niemand darf härter arbeiten als ich

Also, wenn du für mich da bist, bin ich für dich da
Ich hoffe, dass alles, was ich hier sage, dich erreicht
Fühlt sich an, als hätten wir Seelenverbindungen
Auch wenn wir in letzter Zeit uneins waren

Was du nicht verstehst, ich bin nicht genug
Ich hab's dir schon mal gesagt, Baby, ich bin nicht genug
Ich hab's dir schon mal gesagt, du musst weggehen
Ich hab's dir schon mal gesagt, du hast einen teuren Geschmack
Ich gab dir viel Zeit, schätze, es war nicht genug
Hätte dir viel Liebe geben können, ich habe nichts mehr übrig
Wünschte, du wärst schneller hier gewesen, wünschte, mein Schmerz könnte viel schneller heilen

Ich hab dich, du hast mich, es ist okay, ich bleibe genau hier an deiner Seite, wenn das in Ordnung ist
Baby, ich mach mir keine Sorgen um dich, geh ruhig und leb dein Leben
Aber sieh es mal von meiner Seite, ich bin im Liebesstreik
Ich habe nichts mehr übrig, ich habe nichts mehr zu geben
Ich hoffe nur, dass du vielleicht bald, Baby, ja, hier sein wirst