Paroles et traduction Maurizio - 24 ore spese bene con amore (Spinning Wheel)
Tu,
ma
chi
sei,
dove
vai?
You,
my
darling,
who
are
you
and
where
are
you
going?
Scegli
me,
non
sbaglierai
Choose
me,
and
you
won't
regret
it
Cuore
molto
tenero
per
te
io
avrò
My
heart
is
full
of
tenderness
for
you
24
ore
spese
bene
con
amore!
24
hours
well
spent
with
love!
Non
ho
una
lira,
però
però
I
don't
have
a
penny
to
my
name,
but
Prendi
me,
non
dire
no
Take
me,
don't
say
no
Vero
sentimento,
cara,
da
me
tu
avrai
I
will
give
you
true
emotion
24
ore
spese
bene
con
amore!
24
hours
well
spent
with
love!
Sai
che
un
cielo
azzurro
dura
fino
a
sera
You
know
an
azure
sky
lasts
only
until
evening
Poi
la
notte
arriverà
Then
the
night
will
come
Una
primavera
sai,
in
un'ora
avrai
You
can
have
a
springtime
in
one
hour
Se
verrai
con
me
a
guardare
If
you
come
and
gaze
with
me
I
colori
dell'amore!
At
the
colors
of
love!
Chi
promette
troppo,
poi
non
fa
Those
who
promise
too
much
never
deliver
Scegli
me:
la
verità
Choose
me:
the
truth
No,
io
non
mento
No,
I
don't
lie
Solo
questo
avrai
All
you'll
get
from
me
is
24
ore
spese
bene
con
amore!
24
hours
well
spent
with
love!
Non
ho
una
lira,
però
però
I
don't
have
a
penny
to
my
name,
but
Prendi
me,
non
dire
no
Take
me,
don't
say
no
Vero
sentimento,
cara,
da
me
tu
avrai
I
will
give
you
true
emotion
24
ore
spese
bene
con
amore!
24
hours
well
spent
with
love!
Évaluez la traduction
1
Il comizio
2 Cinque minuti e poi…
3 Elizabeth
4 24 ore spese bene con amore (Spinning Wheel)
5 Un'ora basterà (Je tappelle encore)
6 Era solo ieri
7 L'amore è blu..ma ci sei tu! (L'amour est bleu - I Can Sing a Rainbow)
8 Cade qualche fiocco di neve (Juste quelques flocons qui tombent)
9 E schiaffeggiarti! (Take Me For A Little While)
10 Sirena
11 Il fiore all'occhiello
12 Ricomincia da zero (Natural Born Loser)
2 Cinque minuti e poi…
3 Elizabeth
4 24 ore spese bene con amore (Spinning Wheel)
5 Un'ora basterà (Je tappelle encore)
6 Era solo ieri
7 L'amore è blu..ma ci sei tu! (L'amour est bleu - I Can Sing a Rainbow)
8 Cade qualche fiocco di neve (Juste quelques flocons qui tombent)
9 E schiaffeggiarti! (Take Me For A Little While)
10 Sirena
11 Il fiore all'occhiello
12 Ricomincia da zero (Natural Born Loser)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.