Maurizzio - La Calor (Merengue Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maurizzio - La Calor (Merengue Version)




La Calor (Merengue Version)
La Calor (Merengue Version)
Ay denme algo pa' la calor
Oh, give me something for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Dame lo que sea, que hace calor
Give me anything, it's hot
Dame algo pa' la calor ¡Sí!
Give me something for the heat, yeah!
¡Lleva!
Come on!
¡Sube! ¡Sube! ¡Sube! ¡Sube! ¡SUBE!
Get up! Get up! Get up! Get up! GET UP!
Ay denme algo pa' la calor
Oh, give me something for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Dame lo que sea, que hace calor
Give me anything, it's hot
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ay mami, ven quítame el calor
Oh, baby, come and take away the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Me estoy quemando, cuanto calor
I'm burning up, it's so hot
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Es que me echo agua
I'm throwing water on myself
Y no se me va
But it's not going away
Me entro a la piscina
I'm getting in the pool
Y no se me va
But it's not going away
Me baño en la playa
I'm taking a dip in the ocean
Y no aguanto más
But I can't take it anymore
Me baño en el río
I'm taking a bath in the river
¡Y la calor no se me va!
But the heat won't go away!
Ay, que dame algo pa' la calor
Oh, give me something for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Dame lo que sea, que hace calor
Give me anything, it's hot
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ay negra, ven quítame el calor
Oh, girl, come and take away the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Me estoy quemando ¡Ay cuanto calor!
I'm burning up, it's so hot!
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ya yo 'toy caliente
I'm already hot
'toy prendí'o en candela
I'm on fire
El sol 'ta que pica
The sun is scorching
Y e'to 'ta que se quema
And it's burning me up
Ya yo 'toy caliente
I'm already hot
'toy prendí'o en candela
I'm on fire
El sol 'ta que pica
The sun is scorching
Y e'to 'ta que se quema
And it's burning me up
¡Mambo, mambo, mambo, mambo!
Mambo, mambo, mambo, mambo!
¡Es que me quemo!
I'm so hot!
¡Sube, sube, sube, sube, sube!
Get up, get up, get up, get up, get up!
¡Ahí! ¡Ahí!
Here! Here!
Y te traigo un mambo
And I bring you a mambo
¡Pa' que te refre'que!
To cool you down!
Ay, denme algo pa' la calor
Oh, give me something for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Dame lo que sea, que hace calor
Give me anything, it's hot
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ay mami, ven quítame el calor
Oh, baby, come and take away the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Me estoy quemando ¡Cuanto calor!
I'm burning up, it's so hot!
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Es que me echo agua
I'm throwing water on myself
Y no se me va
But it's not going away
Me entro a la piscina
I'm getting in the pool
Y no se me va
But it's not going away
Me baño en la playa
I'm taking a dip in the ocean
Y no aguanto más
But I can't take it anymore
Me baño en el río, en la piscina, en el jacuzzi
I'm taking a bath in the river, in the pool, in the jacuzzi
¡Es que me quemo!
I'm so hot!
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Dame lo que sea, que hace calor
Give me anything, it's hot
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ay negra, ven quítame el calor
Oh, girl, come and take away the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Me estoy quemando, ¡Ay cuanto calor!
I'm burning up, it's so hot!
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ya yo 'toy caliente
I'm already hot
'toy prendí'o en candela
I'm on fire
El sol 'ta que pica
The sun is scorching
Y e'to 'ta que se quema
And it's burning me up
Ya yo 'toy caliente
I'm already hot
'toy prendí'o en candela
I'm on fire
El sol 'ta que pica
The sun is scorching
Y e'to 'ta que se quema
And it's burning me up
Y te lo dice
And I tell you
¡Ahí! ¡Ahí!
Here! Here!
dices que tienes mambo
You say you have mambo
Y el mambo lo tengo yo
But I'm the one with mambo
¡Sí! Lo tengo yo
Yes! I have it
¡Sí! Lo tengo yo
Yes! I have it
¡Sube! ¡Sube! ¡Sube! ¡Sube! ¡SUBE!
Get up! Get up! Get up! Get up! GET UP!
Tráiganme algo pa' la calor
Bring me something for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Dame lo mio pa' calor
Give me my thing for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ay mami, ven quítame el calor
Oh, baby, come and take away the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat
Ven, tráeme algo pa' la calor
Come on, bring me something for the heat
Dame algo pa' la calor
Give me something for the heat






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.