Mauro Calderon - Los Problemas De Tu Mente - traduction des paroles en allemand

Los Problemas De Tu Mente - Mauro Calderontraduction en allemand




Los Problemas De Tu Mente
Die Probleme Deines Geistes
Son los problemas de tu mente
Es sind die Probleme deines Geistes
Los que causan el dolor
Die den Schmerz verursachen
Ver la vida indiferente
Das Leben gleichgültig zu sehen
Cada día que sale el sol
Jeden Tag, wenn die Sonne aufgeht
Los momentos que no llegan
Die Momente, die nicht kommen
Los amores que se van
Die Lieben, die gehen
La semilla que florece
Der Same, der blüht
Las espinas, el rosal
Die Dornen, der Rosenstrauch
El silencio buen amigo
Die Stille, ein guter Freund
Una lágrima de sal
Eine Träne aus Salz
Es un ciclo y una rutina
Es ist ein Kreislauf und eine Routine
En tu mente siempre está
Der immer in deinem Geist ist
Los problemas que serán
Die Probleme, die sein werden
Un misterio para
Ein Mysterium für mich
Las quimeras de tu espera
Die Chimären deines Wartens
En la arena del reloj
Im Sand der Uhr
No le temas a la vida
Fürchte nicht das Leben
Que se va el tiempo mejor
Denn die beste Zeit vergeht
No te importe vas conmigo
Macht nichts, du kommst mit mir
Uniremos la ilusión
Wir werden die Illusion vereinen
Buscaremos algo nuevo
Wir werden nach Neuem suchen
La aventura una razón
Das Abenteuer, einen Grund
Ya no pienses en pasado
Denk nicht mehr an die Vergangenheit
El presente es hoy aquí
Die Gegenwart ist heute hier
Rompe el cielo y la rutina
Durchbrich den Himmel und die Routine
Y libera tu existir
Und befreie dein Dasein
Los problemas que serán
Die Probleme, die sein werden
Un misterio para
Ein Mysterium für mich
Deja todo ven deprisa
Lass alles, komm schnell
El pensar ya va a partir
Das Denken wird nun abfahren
Va cruzando las distancias
Es durchquert die Distanzen
De las cosas por vivir
Der Dinge, die zu leben sind
Esa voz que cree en los sueños
Diese Stimme, die an Träume glaubt
Desde siempre vive en ti
Lebt seit jeher in dir
En la mente ellos existen
Im Geist existieren sie
Cielo blanco, nube gris
Weißer Himmel, graue Wolke
Describiendo es imposible
Es zu beschreiben ist unmöglich
Acertijo es un decir
Ein Rätsel ist eine Umschreibung
La malvada utopía
Die bösartige Utopie
Una vil maquinación
Eine niederträchtige Machenschaft
Los problemas de tu mente
Die Probleme deines Geistes
Un misterio para
Ein Mysterium für mich





Writer(s): Marilyn Bergman, A. Bergman, Michael Legrand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.