Paroles et traduction Mauro Pagani - Abilmente

Abilmente

So com'è
So com'è
Che si deve fare
Senza far rumore
Senza farsi beccare

Se ne ho, ne voglio di più
Se non posso, mi piace ancor di più
Voglio tutto, lo voglio per me
Lo voglio adesso, non mi importa se

Non ho soldi, ma forse ne avrò
Se non li trovo fa lo stesso, o no?
Aspettare, non vedo perché!
Io voglio tutto, tutto quello che c'è!

Si può, si può, si può, si può, si può!

Non c'è madre, amico, che tenga
Se scendo in pista, Iddio mi protegga!
Sono una ruspa che va a duecento all'ora
Sono un giovane d'oggi, iscritto al 2000!

Si può, si può, si può, si può, si può!

A-Abilmente
Si può rubare
A-Abilmente
Approfittare
A-Abilmente
Si può fare
Abilmente
Prenderne un po' di più

A-Abilmente
Si può rubare
Silenziosamente
Approfittare
A-Abilmente
Abbindolare
A-Abilmente
Si può bluffare

Credi a me
Credi a me!
Ce la si può fare!
Basta approfittare
Senza senza far rumore, amore!
Si può, si può, si può, si può, si può!

A-Abilmente
Si può rubare
A-Abilmente
Approfittare
A-Abilmente
Si può fare
Abilmente
Prenderne un po' di più

A-Abilmente
Si può rubare
Silenziosamente
Approfittare
A-Abilmente
Abbindolare
A-Abilmente
Si può bluffare
Abilmente e senza prove!

Умело

Я знаю, как это делается
Я знаю, как это делается
Что нужно делать
Не создавая шума
Чтобы не попасться

Если у меня есть, я хочу больше
Если я не могу, мне нравится ещё больше
Я хочу всё, я хочу это для себя
Я хочу это сейчас, мне всё равно, если

У меня нет денег, но, возможно, будут
Если я их не найду, ничего страшного, правда?
Ждать, не вижу смысла!
Я хочу всё, всё, что есть!

Можно, можно, можно, можно, можно!

Никакая мать, друг, не удержит
Если я выйду на трассу, пусть Бог меня хранит!
Я бульдозер, идущий со скоростью двести в час
Я современный молодой человек, вступивший в 2000-й!

Можно, можно, можно, можно, можно!

У-Умело
Можно украсть
У-Умело
Воспользоваться
У-Умело
Можно сделать
Умело
Взять немного больше

У-Умело
Можно украсть
Бесшумно
Воспользоваться
У-Умело
Одурачить
У-Умело
Можно блефовать

Поверь мне
Поверь мне!
Мы сможем это сделать!
Просто нужно воспользоваться
Без без шума, любовь моя!
Можно, можно, можно, можно, можно!

У-Умело
Можно украсть
У-Умело
Воспользоваться
У-Умело
Можно сделать
Умело
Взять немного больше

У-Умело
Можно украсть
Бесшумно
Воспользоваться
У-Умело
Одурачить
У-Умело
Можно блефовать
Умело и без улик!