Paroles et traduction Mauro Scocco - Den stora glömskan

Att vara så lugn som du, till synes oberörd
Ner till alltings slut, där stora drömmar dör
Hur är det att vara du bland broar som brinner?
Blev du van vid känslan, att livet försvinner?
Vi blev några andra än de vi var
Våra tavlor och minnen nu, som hänger kvar

Tar ett dockhusliv
Låt mig börja om igen
Allt det där du skiter i
Allt som maldes ner

I den stora glömskan
Den stora glömskan

Ordnar ditt stora bröllop och inredd med stil
Ska ni ligga där i sängen med varsin mobil
Been there, done that
Been there, done that
Been there...

Så ta steget nu
Det som ändå måste tas
Ta steget nu
Det jag inte vågat ta

Ut ur den stora glömskan
Den stora glömskan
Den stora glömskan

Быть таким же спокойным, как ты, и казаться невозмутимым.
Вплоть до конца всего сущего, где умирают большие мечты.
Каково это-быть тобой среди горящих мостов?
Ты привык к ощущению, что жизнь исчезает?
Мы стали немного другими, чем были.
Наши картины и воспоминания, которые все еще висят.

Жизнь в кукольном домике
Позволь мне начать все сначала.
Все эти вещи, на которые тебе наплевать.
Все это было уничтожено.

В Великом забвении
Великое забвение

Устройте свою большую свадьбу и украсьте ее стильно
Ты будешь лежать в постели с мобильником?
Был там, делал это.
Был там, делал это.
Был там...

Так что сделай решительный шаг прямо сейчас
Что еще нужно предпринять
Сделай решительный шаг прямо сейчас
То, что я не осмелился взять.

Из Великого забвения
Великое забвение
Великое забвение