Paroles et traduction Mauro Scocco - En av oss
(En
av
oss
(Один
из
нас
En
av
oss)
Один
из
нас)
Det
här
är
goda
dagar
Это
хорошие
дни
Som
ett
eko
från
förr
Как
эхо
из
прошлого
Allting
verkar
så
självklart
Все
кажется
таким
очевидным
Ett
hopp
vid
min
dörr
Надежда
у
моей
двери
Och
du
ligger
i
sängen
И
ты
лежишь
в
постели
Men
utslaget
hår
С
растрепанными
волосами
Det
är
så
mycket
jag
känner
nu
Я
чувствую
так
много
сейчас
Som
du
inte
förstår
Чего
ты
не
понимаешь
Och
älskling
jag
vet
hur
man
spelar
spel
И,
милая,
я
знаю,
как
играть
в
игры
Men
jag
fick
helt
andra
kort
än
du
Но
мне
выпали
совсем
другие
карты,
чем
тебе
åhh,
en
av
oss
о,
один
из
нас
Ska
förlora
till
slut
Проиграет
в
конце
En
av
oss
Один
из
нас
Tar
bakdörren
ut
Выйдет
через
черный
ход
Ja,
en
av
oss
Да,
один
из
нас
Ska
gå
halv
ur
det
här
Выйдет
из
этого
наполовину
Det
är
spelets
regler
Это
правила
игры
Det
är
så
det
är
Так
устроен
мир
Du
kan
inte
gömma
Ты
не
можешь
скрыть
Ditt
hjärta
för
mig
Свое
сердце
от
меня
För
din
längtar
står
skriven
Ведь
твоя
тоска
написана
över
hela
dig
На
всем
твоем
лице
Vi
kan
leka
med
elden
Мы
можем
играть
с
огнем
Vi
kan
bo
i
vår
dröm
Мы
можем
жить
в
нашей
мечте
Stirra
in
i
lågan
Смотреть
на
пламя
Tills
allt
är
glömt
Пока
все
не
забудется
Och
älskling
jag
vet
hur
man
spelar
spel
И,
милая,
я
знаю,
как
играть
в
игры
Men
jag
fick
helt
andra
kort
än
du
Но
мне
выпали
совсем
другие
карты,
чем
тебе
åhh,
en
av
oss
о,
один
из
нас
Ska
förlora
till
slut
Проиграет
в
конце
En
av
oss
Один
из
нас
Tar
bakdörren
ut
Выйдет
через
черный
ход
Ja,
en
av
oss
Да,
один
из
нас
Ska
gå
halv
ur
det
här
Выйдет
из
этого
наполовину
Det
är
spelets
regler
Это
правила
игры
Det
är
så
det
är
Так
устроен
мир
En
av
oss
Один
из
нас
En
av
oss
Один
из
нас
En
av
oss
Один
из
нас
(Ska
gå
halv
ur
det
här)
(Выйдет
из
этого
наполовину)
En
av
oss
Один
из
нас
Det
är
spelets
regler
Это
правила
игры
Det
är
så
det
är
Так
устроен
мир
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.