Paroles et traduction Mauro Scocco - Om En Gammal Man

Om En Gammal Man

Det lg en omega ifrn -55
P bordet bredvid hans sng
Och ett brev frn vad man antog
Vara en gammal vn

Grannen hade ringt polisen
Han sa det luktade konstigt
Nr man gick frbi
Dom hittade honom i sngen
Han lg och kramade ett fotografi

Det var en stor karl p 1.90
Som hr sov sin sista smn
Snart flyttar ngon annan in
S fort lgenheten blivit tmd

(Ref)och solen gick ner ver sder
Hela himlen stod i brand
En stjrna tndes p himlen
Fr en gammal man

Dom sa han var frn norrland
Han hade jobbat p en bt
Det stod en gammal modell
Av ett fartyg
Bredvid tv'n i ett skp

Och alla ska bli prinsessor
Och alla ska bli kung
Men det slutar inte alltid som
Man drmde om nr man var ung

(Ref)och solen gick ner ver sder
Hela himlen stod i brand
En stjrna tndes p himlen
Fr en gammal man

Alla vntar p mirakel hr
Medan dagarna bara gr
Och hur gudarna svnger sina trollspn
R det ingen som frstr

(Ref)och solen gick ner ver sder
Hela himlen stod i brand
En stjrna tndes p himlen
Fr en gammal man

About An Old Man

There was an omega watch from -55
On the table next to his bed
And a letter from what was assumed
Being an old friend

The neighbor had called the police
He said it smelled funny
When you walked by
They found him in the bed
He was hugging a photograph

He was a tall man of 1.90
Who had fallen asleep for the last time
Soon someone else will move in
As soon as the apartment has been emptied

(Chorus) and the sun went down over the south
The whole sky was on fire
A star lit up in the sky
For an old man

They said he was from the north
He had worked on a boat
There was an old model
Of a ship
Next to the TV in a cupboard

And all shall become princesses
And all shall become kings
But it doesn't always end like
You dreamt about when you were young

(Chorus) and the sun went down over the south
The whole sky was on fire
A star lit up in the sky
For an old man

Everyone waits for miracles here
While the days just go by
And how the gods swing their magic wands
No one understands

(Chorus) and the sun went down over the south
The whole sky was on fire
A star lit up in the sky
For an old man