Paroles et traduction Mauro Scocco - Vissa saker

Vissa saker

Ge mig styrka ngon
Ge mig hopp
Att vga tro p mina drmmar igen

Finns det en vg nnstans
Som jag inte ser
Som leder min lngtan hem

Jag hr rster under jorden
Och trummorna som slr
Varje gathrn br ett minne
Bara vi kan frst

(Ref)du sa att det skulle bli bttre
Bara vi lt det g en tid
Men vissa saker
Vnjer man sig aldrig vid
Aldrig, aldrig

Och jag kan spela min roll
Det har jag alltid gjort
Oroa dig inte fr det

Men jag kan stnga drren
Till den stora vrlden
Och leva i min hemlighet

Det r ingen stor affr
Bara ett hjrta i exil
Kanske finns det en mening med allt
Som hnder i ett liv

(Ref)du sa att det skulle bli bttre
Fortstt bara lev ditt liv
Men vissa saker
Vnjer man sig aldrig vid
Men vissa saker
Vnjer man sig aldrig vid
Aldrig, aldrig vid

Jag talar sprket du vill glmma
Orden du inte frstr
Alla linjer ligger nere
I landet dit solen inte nr

(Ref)du sa att det skulle bli bttre
Fortstt bara lev ditt liv
Men vissa saker
Vnjer man sig aldrig vid
Aldrig, aldrig, aldrig
Vissa saker
Vnjer man sig aldrig vid
Lt det bara ta en tid

Some Things

Give me strength, darling
Give me hope
To believe in my dreams again

Is there a way somewhere
That I don't see
That leads my longing home

I hear voices under the earth
And the drums beating
Each street corner holds a memory
Only we can understand

(Chorus)You said it would be better
Just let it take some time
But some things
You never get used to
Never, never

And I can play my part
I've always done that
Don't worry about that

But I can close the door
To the big world
And live in my secret

It's no big deal
Just a heart in exile
Maybe there's a meaning in everything
That happens in a life

(Chorus)You said it would be better
Just go on living your life
But some things
You never get used to
But some things
You never get used to
Never, never

I speak the language you want to forget
The words you don't understand
All lines are down
In the country where the sun doesn't reach

(Chorus)You said it would be better
Just go on living your life
But some things
You never get used to
Never, never, never
Some things
You never get used to
Just let it take some time