Maurício & Eduardo - Quem Vai Chorar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maurício & Eduardo - Quem Vai Chorar




Quem Vai Chorar
Who Will Cry
Hoje quando eu acordei
Today when I woke up
Me deparei com tanta coisa
I came across so many things
Que me fez relembrar
That made me remember
Eram tantos telegramas e até peças de roupas
There were so many telegrams and even clothes
Que cheguei a chorar
That I started to cry
A chorar, chorar
To cry, to cry
E foi me dando uma agonia que não
And it gave me an agony that won't go away
Não dá, não pra ficar em casa
It won't go away, I can't stay home
Hoje eu vou sair com os amigos pra curtir
Today I'm going out with friends to have fun
Pra que ficar em casa relembrando essa paixão
Why stay home reminiscing about this passion
Hoje eu acordei, com você não vou ficar
Today I woke up, I'm not going to stay with you
E no fim das contas vamos ver quem vai chorar
And in the end let's see who will cry
Quem vai chorar, quem vai chorar?
Who will cry, who will cry?
No fim das contas vamos ver quem vai chorar
In the end let's see who will cry
Quem vai chorar, quem vai chorar?
Who will cry, who will cry?
No fim das contas vamos ver quem vai chorar
In the end let's see who will cry
A chorar, chorar
To cry, to cry
E foi me dando uma agonia que não
And it gave me an agony that won't go away
Não dá, não pra ficar em casa
It won't go away, I can't stay home
Hoje eu vou sair com os amigos pra curtir
Today I'm going out with friends to have fun
Não vou ficar em casa relembrando essa paixão
I'm not going to stay home reminiscing about this passion
Hoje eu acordei, com você não vou ficar
Today I woke up, I'm not going to stay with you
E no fim das contas vamos ver quem vai chorar
And in the end let's see who will cry
Quem vai chorar, quem vai chorar?
Who will cry, who will cry?
No fim das contas vamos ver quem vai chorar
In the end let's see who will cry
Quem vai chorar, quem vai chorar?
Who will cry, who will cry?
No fim das contas vamos ver quem vai chorar
In the end let's see who will cry





Writer(s): Eduardo Dias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.