Paroles et traduction Maurício Pereira feat. Tonho Penhasco - Notícia (feat. Tonho Penhasco)

Notícia (feat. Tonho Penhasco)

Já sei
A notícia que vens me trazer
Os teus olhos só faltam dizer
O melhor é eu me convencer

Guardei
Até onde eu pude guardar
O cigarro deixado em meu quarto
é a marca que fumas
Confessa a verdade
Não deves negar

Amigo como eu jamais encontrarás
Só desejo que vivas em paz
Com aquela que manchou meu nome

Vingança
Meu amigo eu não quero vingança
Os meus cabelos brancos me obrigam a perdoar uma criança

Notice (feat. Tonho Penhasco)

I know
The news that you come to bring me
Your eyes only need to tell me
It's best that I convince myself

I kept
As much as I could
The cigarette left in my room
is the brand you smoke
Confess the truth
You should not deny

A friend like me you will never find
I only wish that you live in peace
With the one who stained my name

Revenge
My friend, I do not want revenge
My gray hairs force me to forgive a child