Mausi - Sol - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mausi - Sol




Sol
Soleil
I step back to chase tarmac
Je recule pour poursuivre le tarmac
I'm told you might be waiting by
On me dit que tu attends peut-être près de
The sun I drive my state of mind
Le soleil, je conduis mon état d'esprit
To summer comfort daydreams in your eyes
Vers les rêveries estivales et réconfortantes dans tes yeux
I'll be putting dreams in your eyes
Je vais mettre des rêves dans tes yeux
And we'll be losing track of time
Et nous perdrons la notion du temps
As we dance in the summer haze
Alors que nous dansons dans la brume estivale
I'll be putting dreams in your eyes
Je vais mettre des rêves dans tes yeux
And we'll be fading to the sol
Et nous nous estomperons vers le soleil
As we move in the summer heat
Alors que nous nous déplaçons dans la chaleur estivale
Doo da-do
Doo da-do
Do do-do da-do
Do do-do da-do
Do do-do da-do-do
Do do-do da-do-do
Doo da-do
Doo da-do
Do do-do da-do
Do do-do da-do
Do do-do da-do-do (Dance! Dance! Dance!)
Do do-do da-do-do (Dance ! Dance ! Dance !)
They undress
Ils se déshabillent
Her fingers press
Ses doigts appuient
His lips play snakes and ladders down
Ses lèvres jouent aux serpents et aux échelles en bas
Her spine they lie
Son épine dorsale, ils mentent
Three weeks pass by
Trois semaines passent
And hang like fading portraits in the sun
Et pendent comme des portraits fanés au soleil
I'll be putting dreams in your eyes
Je vais mettre des rêves dans tes yeux
And we'll be losing track of time
Et nous perdrons la notion du temps
As we dance in the summer haze
Alors que nous dansons dans la brume estivale
I'll be putting dreams in your eyes
Je vais mettre des rêves dans tes yeux
And we'll be fading to the sol
Et nous nous estomperons vers le soleil
As we move in the summer heat
Alors que nous nous déplaçons dans la chaleur estivale
(Dance! Dance! Dance!)
(Dance ! Dance ! Dance !)
Doo da-do
Doo da-do
(Dance!) Do do-do da-do
(Dance !) Do do-do da-do
Do do-do da-do-do (Dance! Dance! Dance!)
Do do-do da-do-do (Dance ! Dance ! Dance !)
Doo da-do
Doo da-do
(Dance!) Do do-do da-do
(Dance !) Do do-do da-do
Do do-do da-do-do (Dance! Dance! Dance!)
Do do-do da-do-do (Dance ! Dance ! Dance !)
Dance
Dance
You let go
Tu lâches prise
I hold on
Je m'accroche
Look up
Lève les yeux
With summer eyes
Avec des yeux d'été
Let go
Lâche prise
I hold on
Je m'accroche
Look up
Lève les yeux
With summer eyes
Avec des yeux d'été
Let go (let go)
Lâche prise (lâche prise)
I hold on (hold on)
Je m'accroche (m'accroche)
Look up (look up)
Lève les yeux (lève les yeux)
With summer eyes (summer eyes)
Avec des yeux d'été (yeux d'été)
Let go (let go)
Lâche prise (lâche prise)
I hold on (hold on)
Je m'accroche (m'accroche)
Look up (look up)
Lève les yeux (lève les yeux)
With summer eyee-ees
Avec des yeux d'été
(Dance! Dance! Dance!)
(Dance ! Dance ! Dance !)
Doo da-do (Dance!)
Doo da-do (Dance !)
(Dance!) Do do-do da-do
(Dance !) Do do-do da-do
Do do-do da-do-do (Dance! Dance! Dance!)
Do do-do da-do-do (Dance ! Dance ! Dance !)
Doo da-do (Dance!)
Doo da-do (Dance !)
(In your eyes) Do do-do da-do
(Dans tes yeux) Do do-do da-do
Do do-do da-do-do (Dance! Dance! Dance!)
Do do-do da-do-do (Dance ! Dance ! Dance !)
I'll be putting dreams in your eyes
Je vais mettre des rêves dans tes yeux
And we'll be losing track of time
Et nous perdrons la notion du temps
As we dance in the summer haze
Alors que nous dansons dans la brume estivale
I'll be putting dreams in your eyes
Je vais mettre des rêves dans tes yeux
And we'll be fade in to the sol
Et nous nous estomperons vers le soleil
As we move in the summer heat
Alors que nous nous déplaçons dans la chaleur estivale





Writer(s): Benjamin Brown, Thomas Finetto, Daisy Finetto, Benjamin Huntrods

Mausi - Sol
Album
Sol
date de sortie
10-10-2011

1 Sol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.