Paroles et traduction Mauvey - Centrefold

Centrefold

It's fuck you first what you gunna do
Too much stress all on top of you yeah yeah
Focus less what's behind you
Do what's best for the best of you yeah yeah
Didn't I tell you I'm into you
Didn't I do what you wanted me to yeah
Puff my chest girl I'm proud of you
And these tears filling swimming pools

I'm into you
This a interlude
I'm into you
This a interlude

Centrefold girl you're the girl of my dreams
And I tell you everything cause you know what I mean
Centrefold girl ain't nobody like me
Pinky promise you the world
But I bought you ice cream

Centrefold girl yeah yeah yeah yeah
Centrefold girl you're the centrefold mmm yeah
Centrefold girl yeah yeah yeah yeah
Centrefold girl you're the centrefold mmm yeah

Camera shy baby look at you
Mango lips taste like pineapple mmm yeah
Up all night when I sleep with you
Way too high get uncomfortable
Crush these haters to mashed potatoes
Keep a list put it on my front door yeah
They said I would give up on you
I swear I never even tried to yeah

Tried to
I never tried to
Tried to
I never tried

Centrefold girl you're the girl of my dreams
And I tell you everything cause you know what I mean
Centrefold girl ain't nobody like me
Pinky promise you the world
But I bought you ice cream

Centrefold girl yeah yeah yeah yeah
Centrefold girl you're the centrefold mmm yeah
Centrefold girl yeah yeah yeah yeah
Centrefold girl you're the centrefold mmm yeah

Let the cork fly off that bottle
I don't even drink like that but
We just hit the light outside the tunnel
Giving speeches in the huddle
Therapeutic
I knew how it felt and looked but
Pray to God I never have to use it
If the choice was mine well then I choose to choose it
But a puppet doesn't move unless its
Master wants to move it
Cut the strings I tie my shoes with
Run away from my excuses
Couple bridges burning still
Didn't trust how they was moving
It's on me to speak the truth
Gotta galvanize the troops
Gotta multiply the bags
Gotta bury up the hatchet
Issue is I'm still attached
Issue is I want it back
That's why I am never close
I know there's no turning back
I know you talk so I react
Revenge is just a fact
Weighing out my options
But that's really where I'm at
And my mode is still attack
In my zone like where you at
Summer's almost over
Counting down 'til it come back

Центр внимания

Пошла ты к черту, что будешь делать?
Слишком много стресса на тебя давит, да, да
Меньше думай о том, что позади
Делай то, что лучше для тебя, да, да
Разве я не говорил тебе, что ты мне нравишься?
Разве я не делал то, что ты хотела? Да
Расправляю грудь, девочка, я горжусь тобой
И эти слезы наполняют бассейны

Ты мне нравишься
Это интерлюдия
Ты мне нравишься
Это интерлюдия

Девушка с обложки, ты девушка моей мечты
И я рассказываю тебе всё, потому что ты понимаешь, что я имею в виду
Девушка с обложки, нет никого, как я
Клянусь тебе всем миром
Но я купил тебе мороженое

Девушка с обложки, да, да, да, да
Девушка с обложки, ты девушка с обложки, ммм, да
Девушка с обложки, да, да, да, да
Девушка с обложки, ты девушка с обложки, ммм, да

Стеснительная малышка, посмотри на себя
Губы со вкусом манго, как ананас, ммм, да
Не сплю всю ночь, когда я с тобой
Слишком высоко, становится неудобно
Раздавлю этих ненавистников, как картофельное пюре
Веду список, повесил его на входную дверь, да
Они говорили, что я брошу тебя
Клянусь, я даже не пытался, да

Пытался
Я никогда не пытался
Пытался
Я никогда не пытался

Девушка с обложки, ты девушка моей мечты
И я рассказываю тебе всё, потому что ты понимаешь, что я имею в виду
Девушка с обложки, нет никого, как я
Клянусь тебе всем миром
Но я купил тебе мороженое

Девушка с обложки, да, да, да, да
Девушка с обложки, ты девушка с обложки, ммм, да
Девушка с обложки, да, да, да, да
Девушка с обложки, ты девушка с обложки, ммм, да

Пусть пробка вылетит из этой бутылки
Я даже не пью так, но
Мы только что увидели свет в конце туннеля
Произношу речи в толпе
Терапевтически
Я знал, как это чувствовалось и выглядело, но
Молюсь Богу, чтобы мне никогда не пришлось этим пользоваться
Если бы выбор был за мной, то я бы выбрал это
Но марионетка не двигается, пока ее
Хозяин не захочет ее двигать
Перерезаю нити, которыми завязываю шнурки
Убегаю от своих оправданий
Пара мостов все еще горит
Не доверял тому, как они двигались
Мне нужно говорить правду
Должен сплотить войска
Должен приумножить мешки
Должен закопать топор войны
Проблема в том, что я все еще привязан
Проблема в том, что я хочу вернуть это
Вот почему я никогда не близок
Я знаю, что пути назад нет
Я знаю, ты говоришь, поэтому я реагирую
Месть - это просто факт
Взвешиваю свои варианты
Но это действительно то, где я нахожусь
И мой режим все еще атака
В моей зоне, как будто где ты
Лето почти закончилось
Обратный отсчет до его возвращения