Mauvey - Orphelia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mauvey - Orphelia




Day dreamer
Дневной мечтатель
When you gonna take your head out of the clouds
Когда ты вытащишь голову из облаков
Ophelia
Офелия
When you gonna show us who you really are
Когда ты покажешь нам кто ты на самом деле
She said she′s happier
Она сказала, что стала счастливее.
And he's twice the man you are
Он в два раза лучше тебя,
And he′ll take you there
и он доставит тебя туда.
If you wanna be a star
Если ты хочешь быть звездой
Heard about your girlfriend
Слышал о твоей подружке
Heard about your girl
Слышал о твоей девушке
Heard she's gotta boyfriend
Слышал, у нее есть парень.
He's awesome
Он потрясающий
He′s awesome
Он потрясающий
Saw them at your party
Я видел их на твоей вечеринке.
Know you saw them too
Знаю, ты тоже их видел.
Heard its bin a while now what you gonna do
Слышал уже давно что ты собираешься делать
Coz you′re bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Coz you're bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Coz you′re bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Coz you're bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Big talker
Большой болтун
Maybe you could see my name out of your mouth
Может быть, ты увидишь мое имя из своих уст.
Ophelia caught yourself up in it find your own way out
Офелия, Поймай себя на этом, Найди свой собственный выход.
She said she′s happier
Она сказала, что стала счастливее.
And he's twice the man you are
И он в два раза лучше тебя.
Ya he′s always there
Да он всегда рядом
And you never went that far
И ты никогда не заходил так далеко.
You got no idea orphelia
Ты понятия не имеешь орфелия
I'm feeling ya
Я чувствую тебя.
And those dreams I had about you was my mind making it up
И те сны, которые я видел о тебе, были моей выдумкой.
Oh yea my team know all about you said you hung your laundry out
О да моя команда знает о тебе все сказала что ты развесила свое белье
But how long he bin around you
Но как долго он был рядом с тобой
I just want figure this out
Я просто хочу разобраться во всем этом
Wait
Подожди
Look at me
Посмотри на меня
Look at me baby
Посмотри на меня детка
Do it like swayzee
Сделай это как Суэйзи
Drunk and in love
Пьяный и влюбленный
Stung from a bumble bee
Ужаленный шмелем.
03 bonnie and jay-z
03 Бонни и Джей-Зи
We had discussed it
Мы обсуждали это.
We had decided
Мы решили ...
Thought you were riding
Я думал, ты едешь верхом.
Thought you were co-piloting
Я думал, ты второй пилот.
Captain sully
Капитан Салли
Wilson on his desert island
Уилсон на своем необитаемом острове.
Castaway
Изгой
You runaway
Ты сбежал
Like forest gump
Как Форест Гамп
Angels and demons
Ангелы и демоны
We in seattle sleepless
Мы в Сиэтле не спим
Coz you're bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Coz you′re bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Four door zoom on the way to you
Четырехдверный зум на пути к тебе
Trying call it ain′t coming through
Попытка позвонить не проходит
Pull up see what I always knew
Остановись посмотри что я всегда знал
But I wanted you
Но я хотел тебя.
But I wanted you
Но я хотел тебя.
Heard about your girlfriend
Слышал о твоей подружке
Heard about your girl
Слышал о твоей девушке
Heard she's gotta boyfriend
Слышал, у нее есть парень.
He′s awesome
Он потрясающий
He's awesome
Он потрясающий
Saw them at your party
Я видел их на твоей вечеринке.
Know you saw them too
Знаю, ты тоже их видел.
Heard its bin a while now what you gonna do
Слышал уже давно что ты собираешься делать
Coz you′re bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Step to me
Подойди ко мне
Step to me
Подойди ко мне
Coz you're bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Come and see
Приди и посмотри.
Come and see me
Приди и посмотри на меня.
Coz you′re bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Step to me
Подойди ко мне
Step to me
Подойди ко мне
Coz you're bad and you know it
Потому что ты плохой и ты это знаешь
Come and see
Приди и посмотри.
Come and see me
Приди и посмотри на меня.





Writer(s): Luke Matthew Targett, John Laryea Ransford


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.