Paroles et traduction Mauvey - Sunday Afternoon
Yeah
I'm
love
struck
Ouais,
je
suis
amoureux
And
my
heart
stuck
on
you
(you)
Et
mon
cœur
est
bloqué
sur
toi
(toi)
I
just
do
stuff
to
get
my
one
track
mind
off
of
you
(off
of
you)
Je
fais
juste
des
choses
pour
me
sortir
de
toi
de
mon
esprit
qui
ne
pense
qu'à
toi
(de
toi)
It's
a
crying
shame
and
I
really
I
hate
to
lose
(lose)
C'est
vraiment
dommage
et
je
déteste
vraiment
perdre
(perdre)
I
don't
picture
frames
Je
ne
vois
pas
de
cadres
photo
Coz
they're
empty
like
I
feel
without
you
(without
you)
Car
ils
sont
vides
comme
je
me
sens
sans
toi
(sans
toi)
But
I
never
felt
better
must
be
all
this
hot
weather
Mais
je
ne
me
suis
jamais
senti
mieux,
ça
doit
être
à
cause
de
cette
chaleur
Caught
me
with
my
tongue
out
looking
at
her
bum
never
Je
me
suis
retrouvé
à
regarder
ton
derrière
avec
la
langue
dehors,
jamais
Going
out
out
On
sort
For
the
weekend
Pour
le
week-end
I'll
be
back
Sunday
Afternoon
Je
serai
de
retour
dimanche
après-midi
Yeah
we
out
out
Oui,
on
sort
For
the
weekend
Pour
le
week-end
Coming
back
Sunday
Afternoon
On
revient
dimanche
après-midi
Sunday
Afternoon
Dimanche
après-midi
Oooooooo
ahhhhhhh
Oooooooo
ahhhhhhh
Sunday
Afternoon
Dimanche
après-midi
Oooooooo
ahhhhhhh
Oooooooo
ahhhhhhh
Sunday
Afternoon
Dimanche
après-midi
I'd
admit
it
come
clean
tell
the
truth
if
it
was
me
Je
l'avouerais,
je
dirais
la
vérité
si
c'était
moi
But
it
was
you
(it
was
you)
Mais
c'était
toi
(c'était
toi)
Not
my
fault
you
stayed
at
home
I
swear
Ce
n'est
pas
de
ma
faute
si
tu
es
restée
à
la
maison,
je
te
jure
I
even
asked
you
if
you
want
to
(if
you
want
to)
Je
t'ai
même
demandé
si
tu
voulais
(si
tu
voulais)
Try
calling
but
it
keeps
breaking
up
J'essaie
d'appeler
mais
ça
coupe
tout
le
temps
Don't
ask
me
I
really
don't
remember
much
Ne
me
demande
pas,
je
ne
me
souviens
vraiment
pas
de
grand-chose
But
I
never
felt
better
must
be
all
this
hot
weather
Mais
je
ne
me
suis
jamais
senti
mieux,
ça
doit
être
à
cause
de
cette
chaleur
Caught
me
with
my
tongue
out
Je
me
suis
retrouvé
à
regarder
ton
derrière
avec
la
langue
dehors
Looking
at
her
bum
never
Jamais
Going
out
out
On
sort
For
the
weekend
Pour
le
week-end
I'll
be
back
Sunday
Afternoon
Je
serai
de
retour
dimanche
après-midi
Yeah
we
out
out
Oui,
on
sort
For
the
weekend
Pour
le
week-end
Coming
back
Sunday
Afternoon
On
revient
dimanche
après-midi
Sunday
Afternoon
Dimanche
après-midi
Oooooooo
ahhhhhhh
Oooooooo
ahhhhhhh
Sunday
Afternoon
Dimanche
après-midi
Oooooooo
ahhhhhhh
Oooooooo
ahhhhhhh
Sunday
Afternoon
Dimanche
après-midi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.