Paroles et traduction Mavado feat. Busy Signal - Real McKoy

Real McKoy

Gangsta
Anyway, anyway
Gangster for life bwoy
Anyway
Anyway eeh
Alliance any day
Mavado anyway
Tell 'em
Dem no Real Mckoy
They're just some baby boys
Dem a talk, me nuh have time fi chat, boy
Gun inna mi hand, prepare fi shot boy up
Dem no Real Mckoy
They're just some baby boys
Dem a talk, me nuh have time fi chat boy
Gun inna mi hand, yo
Anyway
Them cyan pon man ends and tell man 'bout, "Gun down!"
You mussi want your tabernacle get burn down
Lef' the place before sun down, bring mi gun come
Boy a chat tough, and see mi face, and turn dumb-dumb
No knowledge, no wisdom, tell him say face di pistol
Brand new machine deh pon mi waist, a Emp. Pistol
Me nuh have no time fi chase now, lef' the place now
Take gun shot inna your face now
Tell dem
Dem no Real Mckoy
They're just some baby boys
Dem a talk, me nuh have time fi chat, boy
Gun inna mi hand, prepare fi shot boy up
Dem no Real Mckoy
They're just some baby boys
Dem a talk, me nuh have time fi chat boy
Gun inna mi hand, yo
Anyway
You cyan charge badman pon no house bruk in
Cyan charge man pon no car scrappin'
15 million mi bring go gun shopping
AK take 9 'cause me no fire small strappin
Last boy diss, the big man, we kidnap him
Tie him on a light post, a same place me gas him
Who tell him fi see Mavado and try fi test him?
A five shot blow he lay restin'
Full clip, gun no stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, "Run out!" (sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we no back off
A gunshot, me done chat
Dem heart blacker
Hey!
You wana see how the youth a step out inna black work?
When man a take it to the streets just like a clockwork
Push mi hood inna your gyal, a so mi cock work
Backa! Backa! Backa! A so mi Glock work, nuh stop work
Dem fi know man sick inna war
Bullet done! We use ice pick inna war
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumbo-bloodclaat! Blood drip inna war
Sound it!
The thugs dem inna the garrison, dem long for this
Me and Mavado formulate a fucking plan for this
Sound the big thing deh! Drop a bomb for this
Me call Papine
Mavado, call Casava Piece, 'cause we nuh romp a-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, "Run out!" (sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true de boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we no back off
A gunshot, me done chat
Dem heart blacker
We have we gun waving (wha' dem a do?)
From them say, "War is on", you know we gun cravin'
(Wha' some bwoy a think?!)
Copper inna heart from the start, no missing or grazin'
Do the crime, not the time, say these guns amazing (shoot out!)
Dig dem grave in!
Wha' dem a deal with?
Wha' dem a gwan?
Wha' dem a keep up?
The pussy shouldn't flip up
Mavado, hey, do the fucking flip up
Hey!
Me nuh police, me nuh tell no bwoy fi sneak up
Blue steel a make you stink and bloodclaat sniff up
Full clip, gun no stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, "Run out!" (sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we no back off
A gunshot, me done chat
Dem heart blacker
Hey!

Настоящий Мужик

Гангстер
Так или иначе, так или иначе
Гангстер на всю жизнь, детка
Так или иначе
Так или иначе, эй
Альянс в любой день
Мавадо так или иначе
Скажи им
Они не настоящие мужики
Они просто сосунки
Они болтают, у меня нет времени трепаться, парень
Пушка в моей руке, готовься к выстрелу, парень
Они не настоящие мужики
Они просто сосунки
Они болтают, у меня нет времени трепаться, парень
Пушка в моей руке, ё
Так или иначе
Они не могут прийти на мою территорию и кричать: "Валите!"
Ты, наверное, хочешь, чтобы твоя халупа сгорела дотла
Убирайся отсюда до заката, принеси мой ствол
Парень болтает круто, а видит мое лицо и становится тупым-тупым
Ни знаний, ни мудрости, скажи ему, чтобы посмотрел в дуло пистолета
Новенький ствол у меня на поясе, пистолет Emp.
У меня нет времени на погоню, убирайся отсюда
Получи пулю в лицо
Скажи им
Они не настоящие мужики
Они просто сосунки
Они болтают, у меня нет времени трепаться, парень
Пушка в моей руке, готовься к выстрелу, парень
Они не настоящие мужики
Они просто сосунки
Они болтают, у меня нет времени трепаться, парень
Пушка в моей руке, ё
Так или иначе
Вы не можете обвинить бандита во взломе
Не можете обвинить мужика в угоне тачки
15 миллионов я потратил на покупку пушек
АК берет 9, потому что я не стреляю из мелкашки
Последний парень, который меня оскорбил, мы его похитили
Привязали к столбу, там же и прикончили
Кто ему сказал связываться с Мавадо и испытывать его?
Пять выстрелов отправили его на покой
Полная обойма, пистолет не заедает, когда я стреляю
Своим G Star я вырежу твой гребаный язык
Приходи и выпендривайся со своей девчонкой, которую мы уже поимели
Бизи говорит: "Валите!" (звучит большой ствол!)
Доставайте пушки!
Правда, эти парни перевернутся, так что я стреляю
Атакую их из 12-го калибра, отрываю им рты
Их головы отлетают, когда я стреляю, мы не отступаем
Выстрел, я закончил болтать
Их сердца чернее
Эй!
Хочешь увидеть, как молодежь выходит на черную работу?
Когда мужик выходит на улицы, как часы
Засовываю свой ствол в твою девчонку, вот так работает мой член
Бах! Бах! Бах! Вот так работает мой Глок, без остановки
Они должны знать, что мужик болен войной
Пули кончились! Мы используем ледоруб на войне
G Star, которым я держу ствол на войне
Чертова кровь! Кровь льется на войне
Звучи!
Бандиты в гарнизоне, они жаждут этого
Мы с Мавадо разработали чертов план для этого
Звучи, большая штука! Брось бомбу для этого
Я звоню в Папайн
Мавадо, звони в Кассава Пис, потому что мы не играем-
Полная обойма, пистолет не заедает, когда я стреляю
Своим G Star я вырежу твой гребаный язык
Приходи и выпендривайся со своей девчонкой, которую мы уже поимели
Бизи говорит: "Валите!" (звучит большой ствол!)
Доставайте пушки!
Правда, эти парни перевернутся, так что я стреляю
Атакую их из 12-го калибра, отрываю им рты
Их головы отлетают, когда я стреляю, мы не отступаем
Выстрел, я закончил болтать
Их сердца чернее
Мы размахиваем своими пушками (что они делают?)
С тех пор, как они сказали: "Война началась", вы знаете, что мы жаждем оружия
(Что эти парни думают?!)
Пуля в сердце с самого начала, без промахов и царапин
Совершайте преступление, не время говорить, что эти пушки потрясающие (стреляйте!)
Выкопайте им могилы!
С чем они имеют дело?
Что они делают?
Что они задумали?
Киска не должна высовываться
Мавадо, эй, сделай чертов переворот
Эй!
Я не полицейский, я не говорю никому подкрадываться
Синяя сталь заставит тебя вонять и, черт возьми, нюхать
Полная обойма, пистолет не заедает, когда я стреляю
Своим G Star я вырежу твой гребаный язык
Приходи и выпендривайся со своей девчонкой, которую мы уже поимели
Бизи говорит: "Валите!" (звучит большой ствол!)
Доставайте пушки!
Правда, эти парни перевернутся, так что я стреляю
Атакую их из 12-го калибра, отрываю им рты
Их головы отлетают, когда я стреляю, мы не отступаем
Выстрел, я закончил болтать
Их сердца чернее
Эй!