Paroles et traduction Mavado - In This World

In This World

Cause in this world today yuh don't know who love yuh
Some act as if dem love yuh but a dem same one mi a judge
Claims record
Act as if dem care but dem put money above yuh
Just remember jah is there
Don't meck dem cause

Cause dem wi kill yo fi yo things
Dem wi kill yuh fi yo things
Gold an diamond rings
Pretty cars an pretty rims
Kill yuh fi yo things
Dem wi kill yuh fi yo things
No trust dem if a anything a me first a dust dem

That's why when yo touch di road
Touch di main
Keep yo eye pon di main
True yo rich now dem waan yo blood stain
Yo sword haffi sharper an yo brain

So mi things dem progress dem per belly go
A mussi Dawn a mussi sue a mussi deleva
Dem a ring paw mi name like cellular
Dem fi know mi no regular
Yo life can bi long an it can bi di shortest
Short boss a di smartest
Yo no sis eh man a roling calf so mi cyan rest
Man immune so man cyan stress
Dem waan mi paint back di place wid darkness
Who didi a run haffi walk yes
Dem track hard man acard well flawless
A no seh dem no waan press

Dem would a waan diss mi but dem know mi a mad somebody
Everybody know mi a bad somebody
Man a sip Hennessey an cranberry pon mi balcony
A remains how dem murder mi dog canny
Fi every real dog weh walk fi mi
A no di soldiers weh talk fi mi
Mi naw talk di fake ones weh waan conquer mi
Mi no shrimp so no bwoy cyan anchor mi
Imagine how mi feel
The Gully life is real
No man no meck out a steal
Keep yo eyes out pon di battle field

В этом мире

Ведь в этом мире, детка, ты не знаешь, кто любит тебя,
Кто-то ведет себя так, будто любит, но это те самые, кого я осуждаю.
Записи подтвердят.
Ведут себя так, будто им не все равно, но деньги для них важнее тебя.
Просто помни, Джа всегда рядом.
Не позволяй им...

Ведь они убьют тебя за твои вещи,
Убьют тебя за твои вещи,
Золотые и бриллиантовые кольца,
Красивые машины и красивые диски.
Убьют тебя за твои вещи,
Они убьют тебя за твои вещи.
Не доверяй им, если что, я первый сотру их в порошок.

Поэтому, когда выходишь на дорогу,
Идешь по главной,
Не спускай глаз с главного.
Ты теперь богат, они хотят, чтобы твоя кровь пролилась.
Твой меч должен быть острее, а твой разум – еще острее.

Мои дела идут в гору, их животы пухнут.
То ли рассвет, то ли иск, то ли доставка.
Они трезвонят мое имя, как по мобильнику.
Пусть знают, я не такой, как все.
Жизнь может быть долгой, а может быть и самой короткой.
Коротыш – самый умный.
Ты же не сестра, мужик катит бочку, так что я не могу успокоиться.
Я неуязвим, поэтому мне плевать на стресс.
Они хотят, чтобы я снова погрузил это место во тьму.
Тот, кто бежал, должен идти, да.
Они стараются изо всех сил, а я безупречен, как туз.
Не говорю, что они не хотят надавить.

Они бы хотели меня задиссить, но знают, что я чокнутый.
Все знают, что я опасный тип.
Попиваю хенесси с клюквой на своем балконе.
До сих пор помню, как они убили мою собаку Кенни.
За каждую настоящую собаку, которая шла за мной,
Не солдаты говорят за меня.
Я не говорю о фальшивках, которые хотят меня завоевать.
Я не креветка, так что ни один парень не сможет меня удержать.
Представь, что я чувствую.
Жизнь в Галли реальна.
Ни один человек не смог бы украсть.
Держи ухо востро на поле боя.