Paroles et traduction Maverick City Music feat. Naomi Raine & Nate Moore - O Come O Come Emmanuel

O Come O Come Emmanuel

O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel

O come, Thou Day-Spring
Come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death′s dark shadows
Put to Flight

O come, Thou Key of David, come
And open wide our Heavenly home
Make safe the way
That Leads on High
And close the path to misery

Rejoice, rejoice, Emmanuel
How come to thee, o Israel
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel

Emmanuel, you're here with us
Emmanuel, you′re here with us
Emmanuel, you're here with us
Emmanuel, all the promisses has been fulfilled, you're here with us

Oh, Emmanuel, you′re here with us
You′re not comming, you'd already come
And we′ll wait the day when you'll return
And all your glory, and all your splendor

Emmanuel, you′re here with us
Oh, Emmanuel, you're here with us, you′re here with us
So rejoice, rejoice, Emmanuel
Has come to thee, O Israel

О, приди, о, приди, Эммануил

О, приди, о, приди, Эммануил,
И искупи пленённый Израиль,
Скорбящий в одиноком изгнании здесь,
Пока не явится Сын Божий.
Ликуйте, ликуйте, Эммануил
Придёт к тебе, о, Израиль.

О, приди, Ты, Заря,
Приди и ободри
Наши души Твоим пришествием сюда,
Развей мрачные тучи ночи
И тёмные тени смерти
Прогони.

О, приди, Ты, Ключ Давидов, приди
И открой нам наш Небесный дом,
Сделай безопасным путь,
Ведуший ввысь,
И закрой дорогу к страданию.

Ликуйте, ликуйте, Эммануил
Пришёл к тебе, о, Израиль.
Ликуйте, ликуйте, Эммануил
Придёт к тебе, о, Израиль.

Эммануил, Ты здесь, с нами.
Эммануил, Ты здесь, с нами.
Эммануил, Ты здесь, с нами.
Эммануил, все обещания исполнились, Ты здесь, с нами.

О, Эммануил, Ты здесь, с нами.
Ты не придёшь, Ты уже пришёл,
И мы будем ждать дня Твоего возвращения
И всей Твоей славы, и всего Твоего величия.

Эммануил, Ты здесь, с нами.
О, Эммануил, Ты здесь, с нами, Ты здесь, с нами.
Так ликуйте, ликуйте, Эммануил
Пришёл к тебе, о, Израиль.