Paroles et traduction Maverick Miles - Avril Lavigne

Avril Lavigne

In jeder Gasse dieser Welt versteckt sich nun ein V-Mann (Ja)
Steck die Airpods in mein Ohr – begebe mich ins Traumland (Land)
Weil ich euch da nich' mehr hören kann (Ja, ja, ja)
Und das DREAMLAND zieht mich in sein'n Bann (Ohoh)
Es is' die Gedankenstadt, der ich zu verdanken hab'
Das aus meinem Rücken eine Ranke ragt, yeah
An irgendwas zu glauben, hab' ich schon mit vier verlernt (Yeah)
Hab' mein Bier gelehrt und pumpe Kidd sein Album "Nirgendwer" (Oh)
Das hier macht mir Angst, ja, schon seitdem ich denken kann
Weil ich ohne das nich' leben kann (Woah)
Viermal in mei'm Leben stand ich jetz' schon auf der Bühne
Standing Ovations und plötzlich wachsen Flügel, oh
Hörte gerne Tracks, doch wie schreib' ich einen Text? (Wah)
Lange vor dem Netz, einer Becks und dem ersten Mal Sex, ja
Jahre ging's mir schlecht (Jo), doch das Mucke mich gesaved hat
Das checkt ihr nich'?
Pump' nach Jahren grad' ma' wieder "Finally Famous" – Big Sean
Grade läuft "My Last", Feature is' da Chris Brown (Wuh)
Meine Homies haben alle Drogenprobleme
Meine Droge is' die Mucke aus dem Bosesystem, yeah
Mein Lieblingsmovie is' auch nach wie vor noch immer Star Wars
Denn er hat mir gezeigt, dass man ohne Menschen klarkommt
Letzter Track für heute is' von Avril Lavigne (Ah)
Schließe meine Augen und ich häng' mit den Dreams, ey
Höre gerne Tracks, doch wie schreib' ich einen Text?
Lange vor dem Netz, einer Becks und dem ersten Mal Sex, ja
Jahre ging's mir schlecht (Schlecht), doch das Mucke mich gesaved hat
Das checkt ihr nich'?
Doch dann ging es weiter, sprach mit Gott vor diesem Lichttor
Klinge mittlerweile scharf wie bei einem Sichlor
Ja, spür' seit Jahren, was denn dieses fucking Pain is'
Habe eine Säge in mei'm Bauch, als wär' ich Cyrax
Weil es halt ein Fight is' – mir geht es halt schlecht, ja
Schmetterlinge in mei'm Bauch, als wäre ich Sektor (Aaaaahhhhh)
Als wäre ich Sektor (Aaahhh)

Avril Lavigne

В каждом переулке этого мира теперь прячется информатор (Да)
Вставляю Airpods в уши – отправляюсь в страну грез (Страна)
Потому что я больше не могу вас здесь слышать (Да, да, да)
И эта СТРАНА ГРЕЗ затягивает меня (Ого)
Это город мыслей, которому я должен быть благодарен
За то, что у меня из спины торчит лиана, да
Верить во что-либо я разучился уже в четыре года (Ага)
Опустошил бутылку пива и врубаю альбом Кидда "Никто" (О)
Это пугает меня, да, с тех пор, как я себя помню
Потому что без этого я не могу жить (Вау)
Четыре раза в своей жизни я уже стоял на сцене
Овации, и вдруг вырастают крылья, о
Я любил слушать треки, но как написать текст? (Вот)
Задолго до интернета, бутылки Becks и первого секса, да
Годы были тяжелыми (Да), но музыка меня спасла
Ты не понимаешь этого?
Врубаю спустя годы "Finally Famous" – Big Sean
Сейчас играет "My Last", фит с Chris Brown (Вот)
У всех моих корешей проблемы с наркотиками
Мой наркотик – это музыка из акустической системы, да
Мой любимый фильм – это до сих пор "Звездные войны"
Потому что он показал мне, что можно жить без людей
Последний трек на сегодня от Avril Lavigne (А)
Закрываю глаза, и я зависаю с Грезами, эй
Я любил слушать треки, но как написать текст?
Задолго до интернета, бутылки Becks и первого секса, да
Годы были тяжелыми (Тяжелыми), но музыка меня спасла
Ты не понимаешь этого?
Но потом все продолжилось, я говорил с Богом перед этими вратами света
Теперь я режу словно серп
Да, я годами чувствую, что такое эта гребаная боль
У меня в животе пила, будто я Сайракс
Потому что это борьба – мне просто плохо, да
Бабочки в животе, будто я Сектор (Аааааа)
Будто я Сектор (Ааа)