Paroles et traduction Maverick Miles - Mein Ausweg

Mein Ausweg

(IOF)
Habe noch vor Augen, wie du jeden Morgen aufstehst
Sah gemeinsam mit dir, wie die Sonne aufgeht
Bist du grade lonely, Homie? Mach dir nichts drauß, ey, ey
Ich nämlich auch
Ich crave jetzt für das, was ich hatte
Du merkst erst was du hattest, wenn du es hattest
Keine echt'n Frau'n, nur noch Sex-Hoes
Wird sie nich' gefuckt wie bei BangBros
Landen gute Typen schnell mal in der Friendzone
Deshalb kannt' ich jahrelang den Gin nur von Namco
Habe noch vor Augen, wie du jeden Morgen aufstehst
Sah gemeinsam mit dir, wie die Sonne aufgeht
Dein wunderschönes Antlitz war dann jahrelang mein Ausweg
Doch jetzt is' wohl okay, wenn ich auch geh', ha
Was hätt' ich einer Frau zu bieten, Digga? Bitte kill mich nich'
Ja, ich hätte Liebe, doch das will sie nich'
Mittlerweile jedes Wochenende nur auf Drogen
Asoziale Schmerzen, doch ich kann nich' mehr ohne
Denn geht es auf 'ne Party, heißt es knutschen und ballern
Doch bringt mir diesen Angel, der mich endlich recovert?
Schick mir ein Zeichen (Woooahhh)
Damit ich weiß, es lohnt sich zu fighten
Steven hat gesagt: "Für uns alle is' mal Zahltag!"
Hoffentlich, ich will nich' springen, ja, so wie mein Vater
Habe noch vor Augen, wie du jeden Morgen aufstehst
Sah gemeinsam mit dir, wie die Sonne aufgeht
Dein wunderschönes Antlitz war dann jahrelang mein Ausweg
Doch jetzt is' wohl okay, wenn ich auch geh', ha (Wenn ich auch geh')

My Escape

(IOF)
I still see you waking up every morning
Watched the sunrise with you, every dawning
Are you lonely, homie? Don't worry about it, hey, hey
Me too
I crave what I had
You only realize what you had when it's gone
No real women, just sex hoes
Unless she's getting fucked like in BangBros
Good guys often end up in the friend zone
That's why for years I only knew Gin from Namco
I still see you waking up every morning
Watched the sunrise with you, every dawning
Your beautiful face was my escape for so long
But now it's okay if I leave too, ha
What could I offer a woman, man? Please don't kill me
Yeah, I have love, but she doesn't want it
Every weekend now, just on drugs
Antisocial pain, but I can't go without it anymore
'Cause when we go to a party, it's all kissing and getting high
But will this bring me the angel who will finally recover me?
Send me a sign (Woooahhh)
So I know it's worth fighting
Steven said: "There's a payday for all of us!"
Hopefully, I don't want to jump, yeah, like my father
I still see you waking up every morning
Watched the sunrise with you, every dawning
Your beautiful face was my escape for so long
But now it's okay if I leave too, ha (If I leave too)