Paroles et traduction Maverick Sabre - Don't You Know by Now

Darling, you can call me up, but never call me out
There's limits to the type of love that I've been dishin' out
Furthermore, you're not easy
I've heard it all, you're just repeatin'
Stay until I smoke my spliff, and then I'm walkin' out

Don't you know by now?
It could always be easy if you want to
And don't you know by now?
That every time that I leave you, does it hurt to
Don't you know by now?

Probably textin' someone I shouldn't
Airin' someone I should answer the phone to, just say hello to
'Cause you're something special, but I keep messagin' the old you
There have been a couple new smiles, but no jewels
So step in my hotel, the recipes with Martel
In bed alone at half-twelve
These fairytales you make-believe, can never understand them
I wish that we could work things out
But sometimes it's not meant to be
And every time we fight and make up, I lose a little part of me

And don't you know by now that I would be
I know we're good together
But it's hard to not repeat
Don't you know by now?
That now I've loved you more
There's no one to compare to (don't you know by now?)
That's why I'm still unsure
And don't you know by

Дорогая, ты можешь позвонить мне, но никогда не вызывай меня.
Есть пределы той любви, которую я испытываю.
Более того, с тобой нелегко.
Я все это слышал, а ты только повторяешь.
Останься, пока я не выкурю косяк, а потом я уйду.

Разве ты не знаешь?
Это всегда может быть легко, если ты захочешь.
Разве ты не знаешь?
Что каждый раз, когда я покидаю тебя, тебе больно?
Разве ты не знаешь?

Наверное, пишу кому-то, кому не следовало бы.
Проветриваю кого-то, кому я должен ответить на звонок, просто поздороваться с ним.
Потому что ты что-то особенное, но я продолжаю переписываться с прежним тобой.
Было несколько новых улыбок, но никаких драгоценностей.
Так что заходи в мой отель, рецепты с Мартелем
Одна в постели в половине первого.
Эти сказки, в которые ты веришь, никогда не поймешь.
Я бы хотел, чтобы мы могли все уладить.
Но иногда этому не суждено случиться.
И каждый раз, когда мы ссоримся и миримся, я теряю частичку себя.

И разве ты не знаешь, что я буду ...
Я знаю, нам хорошо вместе.
Но это трудно не повторить.
Разве ты не знаешь?
Что теперь я люблю тебя сильнее.
Нет никого, с кем можно было бы сравнить (разве ты не знаешь?)
Вот почему я до сих пор не уверен.
И разве ты не знаешь?