Time Away - Maverick Sabre traduction en allemand

Time Away

Ooh, been time away
I've been smoking down by the river
Still miles away
Where the sun goes down in the winter
Where the sun goes down in the winter
And we all have someone we're missing

Holding onto hope sometimes, days on end
Something always told me there'd be days like this
Nights 'round the corner, got no trust in these days
Drifting in the car, just need to fly away
Lord I've been high, does heaven know
No life can leave a heavy load?
Nothing's too late
And I know that we'll find

And my fingers found the phone again
'Cause I'm having it hard here
It's the symptoms of a lonely land
And you're having a hard year
And don't lie, I know you lost your mind like I did
But sometimes we fall

It's been time away
And I've been smoking down by the river
Still miles away
Where the sun goes down in the winter
Where the sun goes down in the winter
And I wish this hope would deliver, oh yeah

Ain't seen no one else now in weeks
So tired, too high when you're fed up
And these four walls don't ever speak
Come down on a line, on the edge of
And my brother, we need to speak
I'm losing my head

Sweet mother, need your peace
It's something I let go of
You see the man in me's lost sometimes
No wonder it's been taking me time to get home
And maybe this time, I'll wake up
Still writing these lines to let go, oh yeah

Been time away
I've been smoking down by the river
Still miles away
Where the sun goes down in the winter
Where the sun goes down in the winter
And I wish this hope would deliver, oh yeah

It's been time away
And I've been smoking down by the river
Still miles away
Where the sun goes down in the winter
Where the sun goes down in the winter
And I wish this hope would deliver

I said I wish this hope would deliver
Still here smoking down by the river, oh yeah
Still here smoking down by the river, oh my
I'm still here smoking down by the river, oh yeah
I'm still here smoking down by the river, oh yeah

Eine Weile weg

Ooh, war eine Weile weg
Ich habe unten am Fluss geraucht
Immer noch meilenweit entfernt
Wo die Sonne im Winter untergeht
Wo die Sonne im Winter untergeht
Und wir alle vermissen jemanden

Manchmal an Hoffnung festhalten, tagelang
Etwas hat mir immer gesagt, dass es Tage wie diese geben würde
Nächte lauern um die Ecke, habe kein Vertrauen in diese Tage
Im Auto treiben, muss einfach wegfliegen
Herr, ich war high, weiß der Himmel das?
Dass das Leben eine schwere Last sein kann?
Nichts ist zu spät
Und ich weiß, dass wir finden werden

Und meine Finger fanden wieder das Telefon
Denn ich habe es schwer hier
Es sind die Symptome eines einsamen Ortes
Und du hast ein schweres Jahr
Und lüg nicht, ich weiß, du hast den Verstand verloren, so wie ich
Aber manchmal fallen wir

War eine Weile weg
Und ich habe unten am Fluss geraucht
Immer noch meilenweit entfernt
Wo die Sonne im Winter untergeht
Wo die Sonne im Winter untergeht
Und ich wünschte, diese Hoffnung würde sich erfüllen, oh yeah

Habe jetzt seit Wochen niemand anderen gesehen
So müde, zu high, wenn man die Nase voll hat
Und diese vier Wände sprechen nie
Bin am Runterkommen, am Rande des Abgrunds
Und mein Bruder, wir müssen reden
Ich verliere den Kopf

Süße Mutter, brauche deinen Frieden
Es ist etwas, das ich losgelassen habe
Siehst du, der Mann in mir ist manchmal verloren
Kein Wunder, dass ich Zeit gebraucht habe, um nach Hause zu kommen
Und vielleicht wache ich dieses Mal auf
Schreibe immer noch diese Zeilen, um loszulassen, oh yeah

War eine Weile weg
Ich habe unten am Fluss geraucht
Immer noch meilenweit entfernt
Wo die Sonne im Winter untergeht
Wo die Sonne im Winter untergeht
Und ich wünschte, diese Hoffnung würde sich erfüllen, oh yeah

War eine Weile weg
Und ich habe unten am Fluss geraucht
Immer noch meilenweit entfernt
Wo die Sonne im Winter untergeht
Wo die Sonne im Winter untergeht
Und ich wünschte, diese Hoffnung würde sich erfüllen

Ich sagte, ich wünschte, diese Hoffnung würde sich erfüllen
Immer noch hier, rauchend unten am Fluss, oh yeah
Immer noch hier, rauchend unten am Fluss, oh mein Gott
Ich bin immer noch hier, rauchend unten am Fluss, oh yeah
Ich bin immer noch hier, rauchend unten am Fluss, oh yeah