Paroles et traduction Mavi - Değmemeli

Değmemeli

(Segah, segah)

Bi tarafım istiyor boynuna ip
Bi tarafım istiyor kolye garip
Nefretim emreder o tarafa git
Yastığımda akıttım bilerek drip

Akıntıya ters yüzelim mi bebek
Gece istemiyor fren ter yaş yerine
İstediğinle aşk kaç kelime
Geç yerime yaklaş duy bi kere

Ol nefretine artık sadık
Olmasaydın aklımı oynatırdım
Birbirimizi bizden kurtardık
Gökyüzüyle aynı katmandaydık

Biraz olsun sevgi katmalıydın
Aslında hep aynı kavgadaydık
Sözlerimize bağlı kalmalıydık
Kaygı hep arka plandaydı

Gözünden akan yaş bana zindan etti beni
Ellerim ellerine değmemeli
Issız kaldım bıraktın düşüncelerimle beni
Geceyi ön koltukta seyredelim istedim

Gözünden akan yaş bana zindan etti beni
Ellerim ellerine değmemeli
Issız kaldım bıraktın düşüncelerimle beni
Geceyi ön koltukta seyredelim istedim

Keşkemi bıraktım geçmişimde
Besbelli kaldık eskisinde
Çıkıyorum artık etkisinden
Hızlandım sende gel peşimden

Ateşim bana yakın hala
Çıkarıyorum onu gerçek dışına (ya)
Yardım almalıydım
Çıktı yüklerim omzumdan başıma (ah)

Her şeyin en başına (ha)
Döndüm 5 yaşıma (ha)
Senle inatlaşamam
Yanımda kötü insan taşımam (ya)

Gerçeği bekleyemem
Uçmayı denemişken emekleyemem
Kafamdakiyle savaş içindeyim
Bu yüzden kendime öl diyemem

Gözünden akan yaş bana zindan etti beni
Ellerim ellerine değmemeli
Issız kaldım bıraktın düşüncelerimle beni
Geceyi ön koltukta seyredelim istedim

(Ellerim ellerine değmemeli)

Don't Touch

(Segah, segah)

One side of me wants a noose around my neck
One side of me wants some strange necklace
My hatred commands me to go that way
I purposely let my drip on my pillow

Should we swim against the current, baby?
The night demands not tears but brake fluid
How many words constitute love with who you desire?
Come close, take my place, and listen once

Be loyal to your hatred now
Had you not existed, I would have lost my mind
We rescued each other from ourselves
We were on the same level as the sky

You should have added some love
In fact, we were always in the same fight
We should have kept our word
Anxiety was always in the background

The tears streaming from your eyes turned me into a prison
My hands shouldn't touch yours
I am desolate; you left me with my thoughts
I wanted to watch the night from the front seat

The tears streaming from your eyes turned me into a prison
My hands shouldn't touch yours
I am desolate; you left me with my thoughts
I wanted to watch the night from the front seat

I left my regrets in my past
Apparently, we remained in the past
I am finally breaking free from its influence
I sped up; come after me

My fire is still close to me
I am removing it from reality (oh)
I should have sought help
My burdens shifted from my shoulders to my head (ah)

To the very beginning of everything (ha)
I turned back to being 5 years old (ha)
I can't be stubborn with you
I don't tolerate bad people around me (oh)

I can't wait for the truth
While practicing flying, I can't crawl
I am at war with what's on my mind
That's why I can't tell myself to die

The tears streaming from your eyes turned me into a prison
My hands shouldn't touch yours
I am desolate; you left me with my thoughts
I wanted to watch the night from the front seat

(My hands shouldn't touch yours)