Paroles et traduction Mavi - Yine Aynı Hikaye
Yine
aynı
hikâye
The
same
old
story
Birileri
rastlıyor
birilerine
Somebody
meets
somebody
Gözlerde,
dillerde
hayaletler
Phantoms
in
the
eyes
and
tongues
Öpüşürken
bile
yalnız
değiller
They're
not
alone,
even
while
they
kiss
Aşka
düşmek
isterdim
hemen
şimdi
I'd
like
to
fall
in
love
now
Ve
sil
baştan
yaratmak
kendimi
And
reinvent
myself
Biraz
benziyorsun
sevdiğim
adama
You
look
a
bit
like
my
ex
Sana
verdiğim
ümitleri
beğendin
mi?
Do
you
like
the
hope
I've
given
you?
Yol
yakınken
bırak,
gideyim
Let
go
of
me
before
it's
too
late
Böyle
bir
aşka
hazır
değilim
I'm
not
ready
for
love
like
this
Önceki
durakta
indi
kalbim
My
heart
got
off
at
the
last
stop
Gidersem
dönmeyebilirim
I
might
not
come
back
if
I
leave
Bir
daha
sevmeyebilirim
I
might
never
love
again
Benden
sana
yâr
olmaz
I'll
be
no
good
to
you
Onu
özlüyor
ellerim
My
hands
miss
him
Ne
duymak
istiyorsan
onu
söyleyeyim
Tell
me
what
you
want
to
hear
Sen
büyülenmiş
gibi
bakarsın
gözlerime
You
look
at
me
like
you're
under
a
spell
Kolayına
kaçanlardan
olalım
mı
sence?
Should
we
be
among
those
who
choose
the
easy
way
out?
Çivi
çiviyi
söker
mi
yoksa
iter
mi
derine?
Does
a
nail
pull
out
another
nail,
or
does
it
drive
it
deeper?
Yol
yakınken
bırak,
gideyim
Let
go
of
me
before
it's
too
late
Böyle
bir
aşka
hazır
değilim
I'm
not
ready
for
love
like
this
Önceki
durakta
indi
kalbim
My
heart
got
off
at
the
last
stop
Gidersem
dönmeyebilirim
I
might
not
come
back
if
I
leave
Bir
daha
sevmeyebilirim
I
might
never
love
again
Benden
sana
yâr
olmaz
I'll
be
no
good
to
you
Onu
özlüyor
ellerim
My
hands
miss
him
Yol
yakınken
bırak,
gideyim
Let
go
of
me
before
it's
too
late
Böyle
bir
aşka
hazır
değilim
I'm
not
ready
for
love
like
this
Önceki
durakta
indi
kalbim
My
heart
got
off
at
the
last
stop
Gidersem
dönmeyebilirim
I
might
not
come
back
if
I
leave
Bir
daha
sevmeyebilirim
I
might
never
love
again
Benden
sana
yâr
olmaz
I'll
be
no
good
to
you
Onu
özlüyor
ellerim
My
hands
miss
him
Ona
mühürlü
bedenim
My
body
is
sealed
to
his
Onu
özlüyor
ellerim
My
hands
miss
him
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.