Mavi Gri - Sevda Yüklü Kervanlar - traduction des paroles en français

Sevda Yüklü Kervanlar - Mavi Gritraduction en français




Sevda Yüklü Kervanlar
Les caravanes chargées d'amour
Sevda yüklü kervanlar
Les caravanes chargées d'amour
Senin kapından geçer
Passent par ta porte
Aşk şarabın' içenler
Ceux qui boivent le vin d'amour
Senin derdine düşer
Tomberont amoureux de ton chagrin
Bu han garip yatağı
Ce lit étrange
Bülbül derdim' ortağı
Est le compagnon de mon chagrin de rossignol
Bu han garip yatağı
Ce lit étrange
Bülbül derdim' ortağı
Est le compagnon de mon chagrin de rossignol
Aşkın söyletir beni
L'amour me fait parler
Feryat feryat
Avec des lamentations
Derdin söyletir beni
Ton chagrin me fait parler
Feryat...
Avec des lamentations...
Aşkın ne zor şey imiş
L'amour est une chose si difficile
Düşmeden bilemedim
Je ne le savais pas avant de tomber amoureux
Eller erdi murada
Les autres ont réalisé leurs rêves
Ben murada ermedim
Moi, je n'ai pas réalisé le mien
Eller erdi murada
Les autres ont réalisé leurs rêves
Ben murada ermedim
Moi, je n'ai pas réalisé le mien
Bu han garip yatağı
Ce lit étrange
Bülbül derdim' ortağı
Est le compagnon de mon chagrin de rossignol
Bu han garip yatağı
Ce lit étrange
Bülbül derdim' ortağı
Est le compagnon de mon chagrin de rossignol
Aşkın söyletir beni
L'amour me fait parler
Feryat feryat
Avec des lamentations
Derdin söyletir beni
Ton chagrin me fait parler
Feryat feryat
Avec des lamentations
Ey merhametsiz kadın
Oh femme sans pitié
Sen kimseye âşık olamazsın, aman aman
Tu ne peux aimer personne, au secours
Olsan da kendine benim gibi sadık bulamazsın
Même si tu le voulais, tu ne trouverais pas quelqu'un de fidèle comme moi





Writer(s): Selahattin Sarikaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.