Mavi Gri - Sevda Yüklü Kervanlar - traduction des paroles en russe

Sevda Yüklü Kervanlar - Mavi Gritraduction en russe




Sevda Yüklü Kervanlar
Караваны, груженные любовью
Sevda yüklü kervanlar
Караваны, груженные любовью,
Senin kapından geçer
Проходят мимо твоего порога.
Aşk şarabın' içenler
Те, кто пьют вино любви,
Senin derdine düşer
Страдают по тебе.
Bu han garip yatağı
Этот караван-сарай - ложе странника,
Bülbül derdim' ortağı
Соловей разделяет мою боль.
Bu han garip yatağı
Этот караван-сарай - ложе странника,
Bülbül derdim' ortağı
Соловей разделяет мою боль.
Aşkın söyletir beni
Любовь заставляет меня кричать,
Feryat feryat
Рыдать, рыдать...
Derdin söyletir beni
Твоя боль заставляет меня кричать,
Feryat...
Рыдать...
Aşkın ne zor şey imiş
О, как тяжела любовь,
Düşmeden bilemedim
Не познав, я не понимал.
Eller erdi murada
Другие достигли своих желаний,
Ben murada ermedim
А я не достиг.
Eller erdi murada
Другие достигли своих желаний,
Ben murada ermedim
А я не достиг.
Bu han garip yatağı
Этот караван-сарай - ложе странника,
Bülbül derdim' ortağı
Соловей разделяет мою боль.
Bu han garip yatağı
Этот караван-сарай - ложе странника,
Bülbül derdim' ortağı
Соловей разделяет мою боль.
Aşkın söyletir beni
Любовь заставляет меня кричать,
Feryat feryat
Рыдать, рыдать...
Derdin söyletir beni
Твоя боль заставляет меня кричать,
Feryat feryat
Рыдать, рыдать...
Ey merhametsiz kadın
О, бессердечная женщина,
Sen kimseye âşık olamazsın, aman aman
Ты не сможешь полюбить никого, увы, увы.
Olsan da kendine benim gibi sadık bulamazsın
Даже если полюбишь, не найдешь такого преданного, как я.





Writer(s): Selahattin Sarikaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.