Paroles et traduction Mawa Keita - Midnight Sun

We're all wearing a mask (Mask)
But I know you're the one (You're the one)
This is the way you move (Move)
Under the midnight sun (Midnight sun)
I'm fighting my desires
When they grow like flames (Grow like flames)
You're all I think of
At night I dream up
Yea, I'm stuck on you (Stuck on you)
Something like glue (Like glue)
Don't wanna let you go, no (Let you go)
Won't throw you back into (Back into)

The water (The water)
Feels fine (Feels fine)
We'll make this (We'll make this)
Our night (Our night)
C'mon dance with me
It's your right (Dance with me)
Until the daylight comes (Daylight comes)
Under the midnight sun (Dance with me)

I don't want no pressure (No pressure)
I don't want no pain (No pain)
I just wanna live freely (Freely)
Wanna feel again (Feel again)
That don't make me selfish (Selfish)
This moment I cant help it (I can't help it)
Love everything I'm feelin' (Fellin')
Let's hit pause for a minute (A minute)
You wake me up from slumber (Slumber)
Meet cute down under (Down under)
Gonna dive right in (In)
Feel you on my skin (On my skin)
Yea, I'm stuck on you (Stuck on you)
Something like glue (Like glue)
Don't wanna let you go, no (Let you go)
Won't throw you back into (Back into)

The water (The water)
Feels fine (Feels fine)
We'll make this (We'll make this)
Our night (Our night)
C'mon dance with me (Dance with me)
It's your right
Until the daylight comes (Daylight comes)
Under the midnight sun (Dance with me)

The water (The water)
Feels fine (Feels fine)
We'll make this (We'll make this)
Our night (Our night)
C'mon dance with me (Dance with me)
It's your right
Until the daylight comes (Dance with me)
Under the midnight sun

Yea, I'm stuck on you (Stuck on you)
Something like glue (Like glue)
Don't wanna let you go, no (Let you go)
Won't throw you back into (Back into)
The water (The water)
Feels fine (Feels fine)

Мы все носим маску (маску).
Но я знаю, что ты тот самый (Ты тот самый).
Вот так ты двигаешься (двигаешься).
Под полуночным солнцем (Полуночное солнце)
Я борюсь со своими желаниями.
Когда они растут, как пламя (растут, как пламя).
Ты-все, о чем я думаю.
По ночам мне снятся сны.
Да, я застрял на тебе (застрял на тебе).
Что-то вроде клея (как клей)
Я не хочу отпускать тебя, нет (отпустить тебя).
Я не брошу тебя обратно (обратно).

Вода (the water)
Чувствует себя прекрасно (чувствует себя прекрасно).
Мы сделаем это (мы сделаем это).
Наша ночь (наша ночь)
Давай, Потанцуй со мной.
Это твое право (Потанцуй со мной).
Пока не наступит дневной свет (не наступит дневной свет).
Под полуночным солнцем (Танцуй со мной)

Я не хочу никакого давления (никакого давления).
Я не хочу никакой боли (никакой боли).
Я просто хочу жить свободно (свободно).
Хочу снова почувствовать (снова почувствовать)
Это не делает меня эгоистом (эгоистом).
В этот момент я ничего не могу с собой поделать (ничего не могу с собой поделать).
Люблю все, что чувствую (влюбляюсь).
Давайте нажмем паузу на минуту (на минуту).
Ты пробуждаешь меня от дремоты (дремоты).
Познакомьтесь с симпатичным down under (Down under)
Собираюсь нырнуть прямо внутрь (внутрь).
Чувствую тебя на своей коже (на своей коже).
Да, я застрял на тебе (застрял на тебе).
Что-то вроде клея (как клей)
Я не хочу отпускать тебя, нет (отпустить тебя).
Я не брошу тебя обратно (обратно).

Вода (the water)
Чувствует себя прекрасно (чувствует себя прекрасно).
Мы сделаем это (мы сделаем это).
Наша ночь (наша ночь)
Давай, Потанцуй со мной (Потанцуй со мной).
Это твое право.
Пока не наступит дневной свет (не наступит дневной свет).
Под полуночным солнцем (Танцуй со мной)

Вода (the water)
Чувствует себя прекрасно (чувствует себя прекрасно).
Мы сделаем это (мы сделаем это).
Наша ночь (наша ночь)
Давай, Потанцуй со мной (Потанцуй со мной).
Это твое право.
Пока не наступит рассвет (Танцуй со мной).
Под полуночным солнцем

Да, я застрял на тебе (застрял на тебе).
Что-то вроде клея (как клей)
Я не хочу отпускать тебя, нет (отпустить тебя).
Я не брошу тебя обратно (обратно).
Вода (the water)
Чувствует себя прекрасно (чувствует себя прекрасно).