Paroles et traduction Mawi - Mandale Cumbia

Mandale Cumbia

Irresistible, seductora
Y tu mirada que enamora
Una cerveza, media vuelta y a bailar

Mandale cumbia y que no pare de sonar
Porque si bailamos juntos nada de esto será igual
Si el DJ se toma en serio que la noche hay que explotar
Dejemos que nuestros labios nos escriban el final

Se cerró la puerta, quedo mucha gente afuera
Es la hora de empezar la fiesta
Te vi caminando, colorcito de verano,
Si te robo la mirada no te ofendas

Irresistible, seductora
Y tu mirada que enamora
Una cerveza, media vuelta y a bailar

Mandale cumbia y que no pare de sonar
Porque si bailamos juntos nada de esto será igual
Si el DJ se toma en serio que la noche hay que explotar
Dejemos que nuestros labios nos escriban el final

Mandale cumbia y que no pare, no pare de sonar de sonar
Porque si bailamos juntos nada de esto será igual
Si el DJ se toma en serio que la noche hay que explotar
Dejemos que nuestros labios nos escriban el final

Y dale que suena, MAWI, es para vos mi nena

Dame tu mano y bajemos lentamente
Para ver qué pasa cuando estamos frente a frente
Porque esta noche yo te quiero solo a ti
No me creo el cuento aunque seas directo
Porque por ahora solo quiero que bailemos
Y te tengo que decir

Mandale cumbia y que no pare de sonar
Porque si bailamos juntos nada de esto será igual
Si el DJ se toma en serio que la noche hay que explotar
Dejemos que nuestros labios nos escriban el final

Mandale cumbia y que no pare de sonar
Porque si bailamos juntos nada de esto será igual
Si el DJ se toma en serio que la noche hay que explotar
Dejemos que nuestros labios nos escriban el final

Мандале Кумбия

Неотразима, соблазнительна
И твой взгляд, что влюбляет
Пиво, поворот и танцевать

Включи кумбию и пусть не перестает играть
Ведь если мы танцуем вместе, ничто не будет прежним
Если диджей серьезно взялся за дело, ночь надо взорвать
Пусть наши губы напишут нам финал

Дверь закрылась, много людей осталось снаружи
Время начать вечеринку
Я видел тебя идущей, цветом лета,
Если я украду твой взгляд, не обижайся

Неотразима, соблазнительна
И твой взгляд, что влюбляет
Пиво, поворот и танцевать

Включи кумбию и пусть не перестает играть
Ведь если мы танцуем вместе, ничто не будет прежним
Если диджей серьезно взялся за дело, ночь надо взорвать
Пусть наши губы напишут нам финал

Включи кумбию и пусть не перестает, не перестает играть
Ведь если мы танцуем вместе, ничто не будет прежним
Если диджей серьезно взялся за дело, ночь надо взорвать
Пусть наши губы напишут нам финал

И давай, что играет, MAWI, это для тебя, моя девочка

Дай мне свою руку и давай медленно опустимся
Чтобы увидеть, что произойдет, когда мы будем лицом к лицу
Потому что этой ночью я хочу только тебя
Я не верю сказке, даже если ты пряма
Потому что сейчас я просто хочу, чтобы мы танцевали
И я должен тебе сказать

Включи кумбию и пусть не перестает играть
Ведь если мы танцуем вместе, ничто не будет прежним
Если диджей серьезно взялся за дело, ночь надо взорвать
Пусть наши губы напишут нам финал

Включи кумбию и пусть не перестает играть
Ведь если мы танцуем вместе, ничто не будет прежним
Если диджей серьезно взялся за дело, ночь надо взорвать
Пусть наши губы напишут нам финал